Jellyfin

Jellyfin Kodi

Korean

Translation status

Strings230		79.6%	Translate
Words1265		59.4%	Translate

Strings status

1265 words230All strings 751 words183Translated strings 751 words183Strings waiting for review 514 words47Strings needing action 512 words46Not translated strings 2 words1Strings marked for edit 514 words47Strings needing action without suggestions 2 words1Strings with any failing checks 2 words1Failed check: Has been translated

Other components

Component	Strings	Untranslated	Words	Needs editing	Checks	Suggestions	Comments	Untranslated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Jellyfin Web	85.5%	14.5%	70.8%	1.9%	1.6%	0.2%	0.6%	Translate

Jellyfin	98.9%	1.1%	99.7%	1.1%	1.1%	0.0%	1.1%	Translate

Jellyfin AndroidTV	66.4%	33.6%	49.6%	2.8%	3.1%	0.6%	0.6%	Translate

Translation Information

Project website	https://jellyfin.media
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GPLv3
Repository	`https://github.com/jellyfin/jellyfin-kodi.git`
Repository branch	master `Commit 7c4fe06e8766f053460ec3004797208efd374432 Authored by WWWesten on Oct. 14, 2019, 2:37 p.m. Translated using Weblate (Russian) 7c4fe06`, yesterday
Filemask	`resources/language/resource.language.*/strings.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext MO Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `resources/language/resource.language.ko/strings.po`

When	User	Action	Detail	Object
3 days ago	None	Committed changes		Jellyfin/Jellyfin Kodi - Korean
4 days ago	schbal	New translation		Jellyfin/Jellyfin Kodi - Korean
연결 대상
5 days ago	None	Committed changes		Jellyfin/Jellyfin Kodi - Korean
6 days ago	schbal	New translation		Jellyfin/Jellyfin Kodi - Korean
아트워크 캐싱을 위해 Kodi설정의 웹서버 서비스 활성화
6 days ago	schbal	Marked for edit		Jellyfin/Jellyfin Kodi - Korean
아트워크 캐싱을 위해 Kodi설정의 웹서버 서비스 활성화
6 days ago	schbal	Translation changed		Jellyfin/Jellyfin Kodi - Korean
Jellyfin 테마 미디어가 Kodi에 동기화되었습니다.
6 days ago	None	Committed changes		Jellyfin/Jellyfin Kodi - Korean
a week ago	schbal	New translation		Jellyfin/Jellyfin Kodi - Korean
동기화가 이미 진행중입니다. 완료될때까지 기다리고 다시 시도해 주십시오.
a week ago	schbal	New translation		Jellyfin/Jellyfin Kodi - Korean
변경사항을 적용하기위해 Jellyfin for Kodi를 재시작하시겠습니까?
a week ago	schbal	New translation		Jellyfin/Jellyfin Kodi - Korean
Kodi 컴패니언은 시작시 동기화를 빠르게 해줍니다. 다른 동기화는 서버 이벤트에 의해 발생합니다.

Browse all translation changes

Customize download

Search filter

Search

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Statistics

	Percent	Strings	Words
Total		230	1265
Translated	79.6%	183	751
Needs editing	0.4%	1
Failing check	0.4%	1

Last activity

Last change		Oct. 11, 2019, 9:28 p.m.
Last author		schbal

Activity in last 30 days

Activity in last year