Jellyfin

Jellyfin Kodi

Korean

Translation status

Strings222		79.7%	Translate
Words1221		59.5%	Translate

Strings status

1221 words222All strings 726 words177Translated strings 726 words177Strings waiting for review 495 words45Strings needing action 493 words44Not translated strings 2 words1Strings marked for edit 495 words45Strings needing action without suggestions 2 words1Strings with any failing checks 2 words1Failed check: Has been translated

Other components

Component	Strings	Untranslated	Words	Needs editing	Checks	Suggestions	Comments	Untranslated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Jellyfin Web	86.1%	13.9%	72.2%	1.9%	1.4%	0.2%	0.6%	Translate

Jellyfin	98.9%	1.1%	99.7%	1.1%	1.1%	1.1%	1.1%	Translate

Jellyfin AndroidTV	63.5%	36.5%	48.1%	1.5%	1.8%	1.2%	0.9%	Translate

Translation Information

Project website	https://jellyfin.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GPLv3
Repository	`https://github.com/jellyfin/jellyfin-kodi.git`
Repository branch	master `Commit a3c69a849040718fd2600bbf3702ac2783eb3a2e Authored by tanto faz on Dec. 8, 2019, 11:11 a.m. Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) a3c69a8`, yesterday
Filemask	`resources/language/resource.language.*/strings.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext MO Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `resources/language/resource.language.ko/strings.po`

When	User	Action	Detail	Object
a month ago	None	Resource update		Jellyfin/Jellyfin Kodi - Korean
a month ago	None	Committed changes		Jellyfin/Jellyfin Kodi - Korean
a month ago	schbal	Translation changed		Jellyfin/Jellyfin Kodi - Korean
진행상영 중인 영화
a month ago	schbal	Translation changed		Jellyfin/Jellyfin Kodi - Korean
진행방영 중인 TV쇼
a month ago	None	Committed changes		Jellyfin/Jellyfin Kodi - Korean
a month ago	schbal	New translation		Jellyfin/Jellyfin Kodi - Korean
연결 대상
a month ago	None	Committed changes		Jellyfin/Jellyfin Kodi - Korean
2 months ago	schbal	New translation		Jellyfin/Jellyfin Kodi - Korean
아트워크 캐싱을 위해 Kodi설정의 웹서버 서비스 활성화
2 months ago	schbal	Marked for edit		Jellyfin/Jellyfin Kodi - Korean
아트워크 캐싱을 위해 Kodi설정의 웹서버 서비스 활성화
2 months ago	schbal	Translation changed		Jellyfin/Jellyfin Kodi - Korean
Jellyfin 테마 미디어가 Kodi에 동기화되었습니다.

Browse all translation changes

Customize download

Search filter

Search

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user

Statistics

	Percent	Strings	Words
Total		222	1221
Translated	79.7%	177	726
Needs editing	0.5%	1
Failing check	0.5%	1

Last activity

Last change		Oct. 26, 2019, 12:17 a.m.
Last author		schbal

Activity in last 30 days

Activity in last year