Translation Information

Project website jellyfin.org
Project maintainers User avatar joshuaboniface User avatar mcarlton00 User avatar anthonylavado
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-kodi.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #583 from jellyfin/prepare-0.7.5 77fc4922
User avatar oddstr13 authored 22 hours ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin/jellyfin-kodi/
Filemask resources/language/resource.language.*/strings.po
Monolingual base language file resources/language/resource.language.en_gb/strings.po
Translation file Download resources/language/resource.language.et/strings.po
User avatar rimasx

New translation

Jellyfin / Jellyfin KodiEstonian

The Kodi Sync Queue speeds up the start up sync. Other syncs are triggered by server events.
Kodi Sync Queue kiirendab sünkroonimist käivitamisel. Muud sünkroonimised käivitavad serverisündmused.
a week ago
User avatar rimasx

Translation changed

Jellyfin / Jellyfin KodiEstonian

Update or repair your libraries to apply the changes below.
Muudatuste rakendamiseks värskenda või paranda oma meediakogusid.
8 days ago
User avatar rimasx

Translation changed

Jellyfin / Jellyfin KodiEstonian

Add libraries
Lisa meediakogusi
8 days ago
User avatar rimasx

Translation changed

Jellyfin / Jellyfin KodiEstonian

Repair libraries
Paranda meediakogusi
8 days ago
User avatar rimasx

Translation changed

Jellyfin / Jellyfin KodiEstonian

Update libraries
VärskUuenda meediakogudsi
8 days ago
User avatar rimasx

New translation

Jellyfin / Jellyfin KodiEstonian

Max artwork resolution
Piltide maksimaalne eraldusvõime
8 days ago
User avatar rimasx

New translation

Jellyfin / Jellyfin KodiEstonian

Select the libraries to remove
Vali eemaldatavad meediakogud
8 days ago
User avatar rimasx

New translation

Jellyfin / Jellyfin KodiEstonian

Select the libraries to update
Vali uuendatavad meediakogud
8 days ago
User avatar rimasx

New translation

Jellyfin / Jellyfin KodiEstonian

A sync is already running, please wait until it completes and try again.
Sünkroonimine on juba käimas. Sünkroonimine on juba käimas. Palun oota, kuni see lõpeb, ja proovi uuesti.
8 days ago
User avatar rimasx

New translation

Jellyfin / Jellyfin KodiEstonian

Advanced options
Täpsemad valikud
8 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 232 1,211 7,512
Translated 95% 222 1,130 7,025
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Oct. 11, 2021, 3:30 p.m.
Last author rimasx

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity