Translation status

137 Strings 96%
Browse Translate
527 Words 93%
3,396 Characters 93%

Strings status

Strings Words Characters
137 527 3,396
All strings Browse Translate Zen
132 494 3,170
Translated strings Browse Translate Zen
5 33 226
Unfinished strings Browse Translate Zen
3 23 163
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 10 63
Strings marked for edit Browse Translate Zen
5 33 226
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jellyfin Web GPL-3.0 0% 60% 715 4,966 30,589 688 5 0 0
Jellyfin Desktop MIT 0% 0% 142 418 2,601 0 0 0 0
Jellyfin Kodi GPL-3.0 0% 0% 234 1,217 7,556 0 0 0 0
Jellyfin Expo MPL-2.0 0% 0% 52 218 1,332 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website jellyfin.org
Project maintainers User avatar joshuaboniface User avatar Bond-009 User avatar crobibero User avatar anthonylavado User avatar nielsvanvelzen User avatar oddstr13 User avatar thornbill User avatar mcarlton00
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin.git
Repository branch master
Last remote commit Backport pull request #13059 from jellyfin/release-10.10.z 06c603428
Shadowghost authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) d1d5ea9c8
User avatar koreapyj authored 4 days ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin/jellyfin-core/
File mask Emby.Server.Implementations/Localization/Core/*.json
Monolingual base language file Emby.Server.Implementations/Localization/Core/en-US.json
Translation file Download Emby.Server.Implementations/Localization/Core/zh-HK.json
Last change Nov. 6, 2024, 9 p.m.
Last author None
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 137 527 3,396
Translated 96% 132 93% 494 93% 3,170
Needs editing 1% 2 1% 10 1% 63
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 2% 3 4% 23 4% 163
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 54 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 67 changes 3 changes 1 change 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 5 changes 4 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

527
Hosted words
137
Hosted strings
96%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+4%
Translated
+91%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar vc123

Marked for edit
Clean up collections and playlists
整理媒體庫與播放清單
2 weeks ago
User avatar vc123

Translation changed
Downloads lyrics for songs
下載歌詞
2 weeks ago
User avatar vc123

Translation changed
Scans files for audio normalization data.
掃描檔案中裏的音訊同等化資料。
2 weeks ago
User avatar vc123

Translation added
Scans files for audio normalization data.
掃描檔案中的音訊同等化資料
2 weeks ago
User avatar vc123

Translation added
Audio Normalization
音訊同等化
2 weeks ago
User avatar vc123

Translation changed
Download missing lyrics
下載欠缺歌詞
2 weeks ago
User avatar vc123

Translation changed
Extracts or obtains media segments from MediaSegment enabled plugins.
從MediaSegment中被允許的插件獲取媒體段落。
2 weeks ago
User avatar vc123

Translation added
Extracts or obtains media segments from MediaSegment enabled plugins.
從MediaSegment中被允許的插件獲取媒體段落
2 weeks ago
User avatar vc123

Translation added
Media Segment Scan
掃描媒體段落
2 weeks ago
Browse all translation changes