Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jellyfin Vue LGPL-3.0 58% 9,134 28,456 174,001 9,121 35 404 25
Glossary Jellyfin Vue Glossary LGPL-3.0 85% 63 93 556 62 0 3 0

Overview

Project website github.com/jellyfin/jellyfin-vue
Instructions for translators

For any question or discussion about translations, please join #jellyfin-translate:matrix.org or the Jellyfin Discord server.
Project maintainers User avatar joshuaboniface
Translation license LGPL-3.0 Jellyfin Vue Jellyfin Vue Glossary

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 22,558 64,537 395,270
Source 470 1,295 7,971
Translated 59% 13,361 55% 35,988 55% 220,713
Needs editing 1% 14 1% 48 1% 328
Read-only 3% 687 2% 1,560 2% 9,410
Failing checks 1% 35 1% 109 1% 710
Strings with suggestions 1% 407 1% 1,212 1% 7,430
Untranslated strings 40% 9,183 44% 28,501 44% 174,229
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

485 changes 536 changes 1,774 changes 369 changes 196 changes 962 changes 384 changes 23 changes 937 changes 45 changes 267 changes 248 changes 606 changes 1,516 changes 513 changes 202 changes 613 changes 319 changes 330 changes 31 changes 34 changes 2,501 changes 178 changes 757 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

64,537
Hosted words
22,558
Hosted strings
59%
Translated
16
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+5%
+1%
Hosted strings
+3%
—
Translated
−1%
−12%
Contributors
+44%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 0 0 0 0 8 0 5
Amharic 29 strings are not being translated here. 1% 436 1,258 7,706 436 0 0 0
Arabic 16 strings are not being translated here. 34% 299 932 5,694 297 2 0 0
Belarusian 29 strings are not being translated here. 1% 440 1,262 7,729 440 0 0 0
Belarusian (latin) 463 strings are not being translated here. 71% 2 3 18 2 0 0 0
Burmese 29 strings are not being translated here. 1% 436 1,258 7,706 436 0 0 0
Catalan 29 strings are not being translated here. 1% 436 1,258 7,706 436 0 0 0
Chinese (Simplified) 29 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) 29 strings are not being translated here. 31% 301 985 6,081 301 0 0 0
Czech 29 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 1
Dutch 29 strings are not being translated here. 95% 21 93 567 19 2 3 2
Esperanto 26 strings are not being translated here. 91% 37 157 959 37 0 0 0
Estonian 29 strings are not being translated here. 87% 53 214 1,294 53 0 0 0
Filipino 29 strings are not being translated here. 28% 314 1,002 6,117 314 10 0 0
Finnish 29 strings are not being translated here. 98% 7 32 179 7 0 0 0
French 28 strings are not being translated here. 98% 5 19 111 3 2 1 0
German 29 strings are not being translated here. 95% 22 104 620 21 1 8 0
Greek 29 strings are not being translated here. 1% 436 1,258 7,706 436 0 12 0
Hebrew 29 strings are not being translated here. 25% 327 1,054 6,425 326 1 321 0
Hindi 29 strings are not being translated here. 1% 434 1,255 7,688 434 0 0 0
Hungarian 28 strings are not being translated here. 92% 32 151 919 32 0 0 0
Indonesian 29 strings are not being translated here. 89% 46 201 1,204 46 0 0 0
Italian 29 strings are not being translated here. 95% 22 104 620 21 0 1 2
Japanese 29 strings are not being translated here. 1% 436 1,258 7,706 436 0 0 0
Kazakh 29 strings are not being translated here. 91% 36 156 946 36 0 0 0
Korean 29 strings are not being translated here. 91% 36 157 947 34 3 1 0
Lithuanian 29 strings are not being translated here. 7% 410 1,206 7,387 410 1 0 0
Malay 29 strings are not being translated here. 1% 436 1,258 7,706 436 0 6 0
Malayalam 29 strings are not being translated here. 88% 49 207 1,243 49 0 0 0
Mongolian 29 strings are not being translated here. 9% 399 1,216 7,452 399 0 0 0
Norwegian Bokmål 29 strings are not being translated here. 77% 101 384 2,376 101 0 0 0
Norwegian Nynorsk 29 strings are not being translated here. 34% 287 924 5,682 287 0 0 0
Persian 29 strings are not being translated here. 1% 436 1,258 7,706 436 0 0 0
Polish 29 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 2
Portuguese 25 strings are not being translated here. 91% 36 156 945 36 0 0 0
Portuguese (Brazil) 29 strings are not being translated here. 98% 5 22 138 2 3 4 0
Punjabi 29 strings are not being translated here. 2% 429 1,251 7,656 429 0 0 0
Romanian 28 strings are not being translated here. 90% 43 197 1,168 43 0 0 0
Russian 29 strings are not being translated here. 95% 21 103 613 21 0 22 0
Serbian (latin) 29 strings are not being translated here. 40% 261 873 5,359 261 0 1 0
Slovak 25 strings are not being translated here. 92% 32 151 919 32 0 0 0
Slovenian 29 strings are not being translated here. 30% 306 994 6,061 306 1 13 0
Spanish 29 strings are not being translated here. 95% 21 103 613 21 0 0 11
Spanish (Latin America) 29 strings are not being translated here. 99% 4 7 40 4 0 0 0
Swahili 29 strings are not being translated here. 1% 436 1,258 7,706 436 0 0 0
Swedish 29 strings are not being translated here. 92% 32 151 919 32 0 12 1
Tamil 29 strings are not being translated here. 89% 45 186 1,117 45 0 0 0
Thai 29 strings are not being translated here. 92% 32 151 919 32 0 0 0
Turkish 29 strings are not being translated here. 22% 343 1,088 6,647 343 1 2 1
Ukrainian 25 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Urdu 29 strings are not being translated here. 7% 407 1,196 7,324 407 0 0 0
Vietnamese 29 strings are not being translated here. 97% 12 38 213 12 0 0 0
User avatar Bucky

New translation

Jellyfin Vue / Jellyfin Vue Glossary — Hindi

Shuffle
मिश्रण
3 days ago
User avatar Bucky

New translation

Jellyfin Vue / Jellyfin Vue Glossary — Hindi

Google Cast
गूगल कास्ट
3 days ago
User avatar Bucky

New contributor

Jellyfin Vue / Jellyfin Vue Glossary — Hindi

New contributor 3 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Jellyfin Vue / Jellyfin Vue — Portuguese (Brazil)

Revoke
Revogar
a week ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Jellyfin Vue / Jellyfin Vue — Portuguese (Brazil)

You're not authorized to access this page
Você não está autorizado a acessar esta página
a week ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Jellyfin Vue / Jellyfin Vue — Portuguese (Brazil)

This item can't be played
Este item não pode ser reproduzido
a week ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Jellyfin Vue / Jellyfin Vue — Portuguese (Brazil)

Automatic
Automático
a week ago
User avatar None

Pushed changes

Jellyfin Vue / Jellyfin Vue

Pushed changes a week ago
User avatar None

Pushed changes

Jellyfin Vue / Jellyfin Vue

Pushed changes a week ago
User avatar None

Rebased repository

Jellyfin Vue / Jellyfin Vue

Rebased repository a week ago
Browse all project changes