Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jellyfin Vue LGPL-3.0 57% 8,541 24,525 150,836 8,534 24 507 25
Glossary Jellyfin Vue Glossary LGPL-3.0 85% 40 40 280 40 0 1 0

Overview

Project website github.com/jellyfin/jellyfin-vue
Instructions for translators

For any question or discussion about translations, please join #jellyfin-translate:matrix.org or the Jellyfin Discord server.
Project maintainers User avatar joshuaboniface
Translation license LGPL-3.0 Jellyfin Vue Jellyfin Vue Glossary

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 20,274 55,474 340,786
Source 416 1,120 6,897
Translated 57% 11,693 55% 30,909 55% 189,670
Needs editing 1% 7 1% 12 1% 85
Read-only 2% 598 2% 1,302 2% 7,918
Failing checks 1% 24 1% 38 1% 229
Strings with suggestions 2% 508 2% 1,464 2% 8,895
Untranslated strings 42% 8,574 44% 24,553 44% 151,031
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 937 changes 0 changes 267 changes 0 changes 606 changes 0 changes 513 changes 0 changes 613 changes 839 changes 330 changes 1,081 changes 34 changes 274 changes 178 changes 485 changes 536 changes 1,774 changes 369 changes 196 changes 962 changes 384 changes 23 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

55,474
Hosted words
20,274
Hosted strings
57%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
+1%
—
Translated
—
−44%
Contributors
—
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 0 0 0 0 3 0 5
Amharic 11 strings are not being translated here. 1% 401 1,105 6,789 401 0 0 0
Arabic 10 strings are not being translated here. 8% 372 1,069 6,582 372 0 1 0
Belarusian (latin) 11 strings are not being translated here. 1% 401 1,105 6,789 401 0 0 0
Burmese 11 strings are not being translated here. 1% 401 1,105 6,789 401 0 0 0
Catalan 11 strings are not being translated here. 1% 401 1,105 6,789 401 0 0 0
Chinese (Simplified) 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) 11 strings are not being translated here. 34% 266 832 5,164 266 0 0 0
Czech 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 1
Dutch 11 strings are not being translated here. 96% 14 54 326 14 2 5 2
Esperanto 8 strings are not being translated here. 99% 1 1 13 1 0 0 0
Estonian 11 strings are not being translated here. 95% 18 61 377 18 0 0 0
Filipino 11 strings are not being translated here. 31% 279 849 5,200 279 10 0 0
Finnish 11 strings are not being translated here. 98% 6 8 46 1 5 0 0
French 11 strings are not being translated here. 99% 2 5 46 0 0 0 0
German 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 4 0
Greek 11 strings are not being translated here. 1% 401 1,105 6,789 401 0 0 0
Hebrew 11 strings are not being translated here. 1% 401 1,105 6,789 401 0 387 0
Hindi 11 strings are not being translated here. 1% 401 1,105 6,789 401 0 0 0
Hungarian 10 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian 11 strings are not being translated here. 97% 11 48 287 11 0 0 0
Italian 11 strings are not being translated here. 98% 5 9 79 5 1 0 2
Japanese 11 strings are not being translated here. 1% 401 1,105 6,789 401 0 0 0
Kazakh 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Korean 11 strings are not being translated here. 97% 12 49 294 12 0 9 0
Lithuanian 11 strings are not being translated here. 6% 377 1,056 6,488 377 0 0 0
Malay 11 strings are not being translated here. 1% 401 1,105 6,789 401 0 5 0
Malayalam 11 strings are not being translated here. 96% 14 54 326 14 0 0 0
Mongolian 11 strings are not being translated here. 10% 364 1,063 6,535 364 0 0 0
Norwegian Bokmål 11 strings are not being translated here. 83% 66 231 1,459 66 0 0 0
Norwegian Nynorsk 11 strings are not being translated here. 37% 252 771 4,765 252 0 0 0
Persian 11 strings are not being translated here. 1% 401 1,105 6,789 401 0 0 0
Polish 11 strings are not being translated here. 99% 2 2 20 2 0 0 2
Portuguese 11 strings are not being translated here. 4% 386 1,075 6,605 386 0 0 0
Portuguese (Brazil) 11 strings are not being translated here. 83% 68 238 1,471 68 3 25 0
Punjabi 11 strings are not being translated here. 2% 394 1,098 6,739 394 0 0 0
Romanian 11 strings are not being translated here. 97% 11 48 287 11 0 0 0
Russian 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 39 0
Serbian (latin) 11 strings are not being translated here. 44% 226 720 4,442 226 0 0 0
Slovak 7 strings are not being translated here. 96% 15 67 440 15 0 0 0
Slovenian 11 strings are not being translated here. 32% 275 850 5,215 275 0 15 0
Spanish 11 strings are not being translated here. 98% 5 9 79 5 0 1 11
Spanish (Latin America) 11 strings are not being translated here. 96% 14 54 326 14 0 6 0
Swahili 11 strings are not being translated here. 1% 401 1,105 6,789 401 0 0 0
Swedish 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 11 1
Tamil 11 strings are not being translated here. 97% 10 33 200 10 0 0 0
Turkish 11 strings are not being translated here. 20% 320 963 5,912 320 0 0 1
Ukrainian 7 strings are not being translated here. 99% 2 2 20 2 0 0 0
Urdu 11 strings are not being translated here. 8% 372 1,043 6,407 372 0 0 0
Vietnamese 11 strings are not being translated here. 97% 11 48 287 11 0 0 0
User avatar florentsarat

Translation changed

Jellyfin Vue / Jellyfin Vue Glossary — French

Shuffle
Aléatoire
8 hours ago
User avatar florentsarat

New contributor

Jellyfin Vue / Jellyfin Vue Glossary — French

New contributor 8 hours ago
User avatar None

Pushed changes

Jellyfin Vue / Jellyfin Vue

Pushed changes yesterday
User avatar MD-303

Suggestion accepted

Jellyfin Vue / Jellyfin Vue — German

Administrator
Administrator
yesterday
User avatar MD-303

New contributor

Jellyfin Vue / Jellyfin Vue — German

New contributor yesterday
User avatar None

Pushed changes

Jellyfin Vue / Jellyfin Vue

Pushed changes 3 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Jellyfin Vue / Jellyfin Vue — French

Administrator
Administrateur
3 days ago
User avatar Weevild

New translation

Jellyfin Vue / Jellyfin Vue — Swedish

Administrator
Administratör
3 days ago
User avatar None

Pushed changes

Jellyfin Vue / Jellyfin Vue

Pushed changes 4 days ago
User avatar None

Pushed changes

Jellyfin Vue / Jellyfin Vue

Pushed changes 4 days ago
Browse all project changes