Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jellyfin Vue LGPL-3.0 57% 8,541 24,525 150,836 8,534 24 507 25
Glossary Jellyfin Vue Glossary LGPL-3.0 85% 40 40 280 40 0 1 0

Overview

Project website github.com/jellyfin/jellyfin-vue
Instructions for translators

For any question or discussion about translations, please join #jellyfin-translate:matrix.org or the Jellyfin Discord server.

Project maintainers User avatar joshuaboniface
Translation license LGPL-3.0 Jellyfin Vue Jellyfin Vue Glossary

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 20,274 55,474 340,786
Source 416 1,120 6,897
Translated 57% 11,693 55% 30,909 55% 189,670
Needs editing 1% 7 1% 12 1% 85
Read-only 2% 598 2% 1,302 2% 7,918
Failing checks 1% 24 1% 38 1% 229
Strings with suggestions 2% 508 2% 1,464 2% 8,895
Untranslated strings 42% 8,574 44% 24,553 44% 151,031

Quick numbers

55,474
Hosted words
20,274
Hosted strings
57%
Translated
9
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
+1%
Translated
−44%
Contributors
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 0 0 0 0 3 0 5
Amharic 11 strings are not being translated here. 1% 401 1,105 6,789 401 0 0 0
Arabic 10 strings are not being translated here. 8% 372 1,069 6,582 372 0 1 0
Belarusian (latin) 11 strings are not being translated here. 1% 401 1,105 6,789 401 0 0 0
Burmese 11 strings are not being translated here. 1% 401 1,105 6,789 401 0 0 0
Catalan 11 strings are not being translated here. 1% 401 1,105 6,789 401 0 0 0
Chinese (Simplified) 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) 11 strings are not being translated here. 34% 266 832 5,164 266 0 0 0
Czech 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 1
Dutch 11 strings are not being translated here. 96% 14 54 326 14 2 5 2
Esperanto 8 strings are not being translated here. 99% 1 1 13 1 0 0 0
Estonian 11 strings are not being translated here. 95% 18 61 377 18 0 0 0
Filipino 11 strings are not being translated here. 31% 279 849 5,200 279 10 0 0
Finnish 11 strings are not being translated here. 98% 6 8 46 1 5 0 0
French 11 strings are not being translated here. 99% 2 5 46 0 0 0 0
German 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 4 0
Greek 11 strings are not being translated here. 1% 401 1,105 6,789 401 0 0 0
Hebrew 11 strings are not being translated here. 1% 401 1,105 6,789 401 0 387 0
Hindi 11 strings are not being translated here. 1% 401 1,105 6,789 401 0 0 0
Hungarian 10 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian 11 strings are not being translated here. 97% 11 48 287 11 0 0 0
Italian 11 strings are not being translated here. 98% 5 9 79 5 1 0 2
Japanese 11 strings are not being translated here. 1% 401 1,105 6,789 401 0 0 0
Kazakh 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Korean 11 strings are not being translated here. 97% 12 49 294 12 0 9 0
Lithuanian 11 strings are not being translated here. 6% 377 1,056 6,488 377 0 0 0
Malay 11 strings are not being translated here. 1% 401 1,105 6,789 401 0 5 0
Malayalam 11 strings are not being translated here. 96% 14 54 326 14 0 0 0
Mongolian 11 strings are not being translated here. 10% 364 1,063 6,535 364 0 0 0
Norwegian Bokmål 11 strings are not being translated here. 83% 66 231 1,459 66 0 0 0
Norwegian Nynorsk 11 strings are not being translated here. 37% 252 771 4,765 252 0 0 0
Persian 11 strings are not being translated here. 1% 401 1,105 6,789 401 0 0 0
Polish 11 strings are not being translated here. 99% 2 2 20 2 0 0 2
Portuguese 11 strings are not being translated here. 4% 386 1,075 6,605 386 0 0 0
Portuguese (Brazil) 11 strings are not being translated here. 83% 68 238 1,471 68 3 25 0
Punjabi 11 strings are not being translated here. 2% 394 1,098 6,739 394 0 0 0
Romanian 11 strings are not being translated here. 97% 11 48 287 11 0 0 0
Russian 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 39 0
Serbian (latin) 11 strings are not being translated here. 44% 226 720 4,442 226 0 0 0
Slovak 7 strings are not being translated here. 96% 15 67 440 15 0 0 0
Slovenian 11 strings are not being translated here. 32% 275 850 5,215 275 0 15 0
Spanish 11 strings are not being translated here. 98% 5 9 79 5 0 1 11
Spanish (Latin America) 11 strings are not being translated here. 96% 14 54 326 14 0 6 0
Swahili 11 strings are not being translated here. 1% 401 1,105 6,789 401 0 0 0
Swedish 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 11 1
Tamil 11 strings are not being translated here. 97% 10 33 200 10 0 0 0
Turkish 11 strings are not being translated here. 20% 320 963 5,912 320 0 0 1
Ukrainian 7 strings are not being translated here. 99% 2 2 20 2 0 0 0
Urdu 11 strings are not being translated here. 8% 372 1,043 6,407 372 0 0 0
Vietnamese 11 strings are not being translated here. 97% 11 48 287 11 0 0 0
User avatar florentsarat

Translation changed

Jellyfin Vue / Jellyfin Vue GlossaryFrench

8 hours ago
User avatar florentsarat

New contributor

Jellyfin Vue / Jellyfin Vue GlossaryFrench

New contributor 8 hours ago
User avatar None

Pushed changes

Jellyfin Vue / Jellyfin Vue

Pushed changes yesterday
User avatar MD-303

Suggestion accepted

Jellyfin Vue / Jellyfin VueGerman

yesterday
User avatar MD-303

New contributor

Jellyfin Vue / Jellyfin VueGerman

New contributor yesterday
User avatar None

Pushed changes

Jellyfin Vue / Jellyfin Vue

Pushed changes 3 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Jellyfin Vue / Jellyfin VueFrench

3 days ago
User avatar Weevild

New translation

Jellyfin Vue / Jellyfin VueSwedish

3 days ago
User avatar None

Pushed changes

Jellyfin Vue / Jellyfin Vue

Pushed changes 4 days ago
User avatar None

Pushed changes

Jellyfin Vue / Jellyfin Vue

Pushed changes 4 days ago
Browse all project changes