Jellyfin

Ukrainian

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Jellyfin GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Jellyfin Desktop MIT		0	0	0	0	0	0	0

	Jellyfin Expo MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

	Glossary Jellyfin Glossary GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Jellyfin Kodi GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Jellyfin Web GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	jellyfin.org
Project maintainers	joshuaboniface anthonylavado mcarlton00
Translation license	GPL-2.0 ^{Jellyfin Roku} GPL-3.0 ^{Jellyfin Web} ^Jellyfin ^{Jellyfin Glossary} ^{Jellyfin Kodi} MIT ^{Jellyfin Desktop} MPL-2.0 ^{Jellyfin Expo}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,391		11,837		73,119
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	99%	2,375	99%	11,819	99%	72,968
Translated	100%	2,391	100%	11,837	100%	73,119
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	1%	16	1%	18	1%	151
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

11,837

Hosted words

2,391

Hosted strings

100%

Translated

2

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+1%

+1%

Hosted strings

+1%

—

Translated

—

−100%

Contributors

+25%

stanol New translation Jellyfin / Jellyfin Glossary — Ukrainian	English LKFS Ukrainian 4 characters edited Current translation Translated LKFS 2 days ago
stanol New translation Jellyfin / Jellyfin Glossary — Ukrainian	English LUFS Ukrainian 4 characters edited Current translation Translated LUFS 2 days ago
stanol New translation Jellyfin / Jellyfin Web — Ukrainian	English Enable LUFS scan for music (This will take longer and more resources). Ukrainian 78 characters edited Current translation Translated Увімкніть сканування LUFS для пошуку музики (це займе більше часу і ресурсів). 2 days ago
stanol New translation Jellyfin / Jellyfin Web — Ukrainian	English Enable LUFS scan Ukrainian 25 characters edited Current translation Translated Увімкнути сканування LUFS 2 days ago
stanol New translation Jellyfin / Jellyfin Web — Ukrainian	English Audio Normalization Ukrainian 18 characters edited Current translation Translated Нормалізація звуку 2 days ago
stanol New translation Jellyfin / Jellyfin Web — Ukrainian	English Audio normalization will add a constant gain to keep the average at a desired level (-18dB). Ukrainian 118 characters edited Current translation Translated Нормалізація звуку додасть постійний коефіцієнт підсилення, щоб утримати середній рівень на потрібному рівні (-18 дБ). 2 days ago
None New string added Jellyfin / Jellyfin Glossary — Ukrainian	English LKFS Ukrainian 0 characters edited 2 days ago
None New string added Jellyfin / Jellyfin Glossary — Ukrainian	English LUFS Ukrainian 0 characters edited 2 days ago
None New strings to translate Jellyfin / Jellyfin Web — Ukrainian	4 new strings to translate appeared to the translation. 3 days ago
None Resource update Jellyfin / Jellyfin Web — Ukrainian	The "`src/strings/en-us.json`" file was changed. 3 days ago

Browse all language changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-04-28 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-04-28 AND state:<=needs-editing`	Add