Jellyfin

Portuguese (Portugal)

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Jellyfin GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Jellyfin Desktop MIT		0	0	0	0	0	4	0

	Jellyfin Expo MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

	Glossary Jellyfin Glossary GPL-3.0	75%	16	17	119	16	0	3	0

	Jellyfin Kodi GPL-3.0	99%	2	6	45	2	0	0	0

	Jellyfin Web GPL-3.0	99%	8	38	245	8	0	0	1

Overview

Project website	jellyfin.org
Project maintainers	joshuaboniface anthonylavado mcarlton00
Translation license	GPL-2.0 ^{Jellyfin Roku} GPL-3.0 ^{Jellyfin Web} ^Jellyfin ^{Jellyfin Glossary} ^{Jellyfin Kodi} MIT ^{Jellyfin Desktop} MPL-2.0 ^{Jellyfin Expo}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,287		11,514		71,408
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	98%	2,256	99%	11,447	99%	70,950
Translated	98%	2,261	99%	11,453	99%	70,999
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	1%	5	1%	6	1%	49
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	1%	7	1%	16	1%	113
Untranslated strings	1%	26	1%	61	1%	409

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

11,514

Hosted words

2,287

Hosted strings

98%

Translated

4

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

—

+1%

Hosted strings

—

—

Translated

—

+75%

Contributors

−100%

cmmmota Translation changed Jellyfin / Jellyfin Web — Portuguese (Portugal)	English Listen for input from any connected controllers. (Requires: 'TV' Display Mode) Portuguese (Portugal) 36 characters edited Current translation Translated Responder a quaisquer comandos de jogos ligados. (Requer: Modo de visualização 'TV') 2 days ago
cmmmota New translation Jellyfin / Jellyfin Web — Portuguese (Portugal)	English No favorites are currently available. Portuguese (Portugal) 38 characters edited Current translation Translated Nenhum favorito disponível atualmente. 2 days ago
cmmmota Translation changed Jellyfin / Jellyfin Web — Portuguese (Portugal)	English No Items are currently available. Portuguese (Portugal) 1 character edited Current translation Translated Nenhum item disponível atualmente. 2 days ago
cmmmota New translation Jellyfin / Jellyfin Web — Portuguese (Portugal)	English No Items are currently available. Portuguese (Portugal) 33 characters edited Translated Nenhum item disponível atualmente 2 days ago
cmmmota New contributor Jellyfin / Jellyfin Web — Portuguese (Portugal)	New contributor 2 days ago
cmmmota New translation Jellyfin / Jellyfin Glossary — Portuguese (Portugal)	English User Portuguese (Portugal) 10 characters edited Current translation Translated Utilizador 2 days ago
cmmmota New translation Jellyfin / Jellyfin Glossary — Portuguese (Portugal)	English Present Portuguese (Portugal) 8 characters edited Current translation Translated Presente 2 days ago
cmmmota New translation Jellyfin / Jellyfin Glossary — Portuguese (Portugal)	English Premiere Portuguese (Portugal) 7 characters edited Current translation Translated Estreia 2 days ago
cmmmota New translation Jellyfin / Jellyfin Glossary — Portuguese (Portugal)	English Guide Portuguese (Portugal) 4 characters edited Current translation Translated Guia 2 days ago
cmmmota New translation Jellyfin / Jellyfin Glossary — Portuguese (Portugal)	English Episode Portuguese (Portugal) 8 characters edited Current translation Translated Episódio 2 days ago

Browse all language changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-01-04 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-01-04 AND state:<=needs-editing`	Add