Jellyfin Android

Polish

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Jellyfin Android GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

	Jellyfin Android Fastlane GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

	Jellyfin Android TV GPL-2.0	99%	3	34	208	1	2	0	0

	Jellyfin Android TV Fastlane GPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

	Glossary Glossary		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/jellyfin/jellyfin-android
Project maintainers	joshuaboniface nielsvanvelzen
Translation license	GPL-2.0 ^{Jellyfin Android} ^{Jellyfin Android Fastlane} ^{Jellyfin Android TV} ^{Jellyfin Android TV Fastlane}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		607		2,332		14,303
Translated	99%	604	98%	2,298	98%	14,095
Needs editing	1%	2	1%	32	1%	195
Read-only	1%	5	1%	7	1%	46
Failing checks	1%	3	6%	154	6%	936
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	1	1%	2	1%	13

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

2,332

Hosted words

607

Hosted strings

99%

Translated

1

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%

Hosted words

+1%

−1%

Hosted strings

+1%

−1%

Translated

+17%

−100%

Contributors

+66%

None New strings to translate Jellyfin Android / Jellyfin Android TV — Polish	2 new strings to translate appeared to the translation. 5 days ago
None Resource update Jellyfin Android / Jellyfin Android TV — Polish	The "`app/src/main/res/values-pl/strings.xml`" file was changed. 5 days ago
None String updated in the repository Jellyfin Android / Jellyfin Android TV — Polish	English This server uses Jellyfin version %1$s which is unsupported. Please update to Jellyfin %2$s or newer to continue using the app. Polish 0 characters edited Current translation Needs editing Ten serwer używa Jellyfin w wersji %1$s, który nie jest wspierany. Zaktualizuj do wersji Jellyfin %2$s by kontynuować korzystanie z aplikacji. 5 days ago
None Source string changed Jellyfin Android / Jellyfin Android TV — Polish	This server uses Jellyfin version %1$s which is unsupported. Please update to Jellyfin %2$s or newer to continue using the app. 5 days ago
None String updated in the repository Jellyfin Android / Jellyfin Android TV — Polish	English Server uses unsupported version %1$s. Please update to %2$s or newer Polish 0 characters edited Current translation Needs editing Serwer używa wersji %1$s, ale musi być %2$s lub nowsza 5 days ago
None Source string changed Jellyfin Android / Jellyfin Android TV — Polish	Server uses ~~version %1$s but needs to be~~unsupported version %1$s. Please update to %2$s or newer 5 days ago
Marcinbar Translation changed Jellyfin Android / Jellyfin Android TV Fastlane — Polish	English Your media, on your terms. The Jellyfin project is an open source, free software media server. No fees, no tracking, no hidden agenda. Get our free server to collect all your audio, video, photos, and more in one place. To use the app, you must have a Jellyfin server set up and running. Find out more at <a href="https://jellyfin.org/" target="_blank">jellyfin.org</a>. With a Jellyfin server, you can: * Watch Live TV and recorded shows from your Jellyfin server (additional hardware/services required) * Stream to a Chromecast device on your network * Stream your media to your Android device * View your collection in an easy to use interface This is the official Jellyfin companion app for Android TV. Thank you for using Jellyfin! Polish 1 character edited Current translation Translated Twoje media, na Twoich zasadach. Projekt Jellyfin jest projektem otwartego źródła (typu open-source), darmowym serwerem multimedialnym. Bez opłat, bez śledzenia, bez ukrytych programów. Pobierz nasz darmowy serwer, aby zebrać swoją całą muzykę, filmy, zdjęcia i wiele więcej w jednym miejscu. Aby użyć aplikacji, potrzebujesz pobrać i ustawić serwer Jellyfin oraz go uruchomić. Więcej informacji znajdziesz tutaj: <a href="https://jellyfin.org/" target="_blank">jellyfin.org</a>. Jellyfin serwer umożliwia: Oglądać telewizję z na żywo i ją nagrywać (wymagany dodatkowy sprzęt/usługi) Strumieniować do urządzeń typu Chromecast w Twojej sieci Strumieniować Twoje multimedia do urządzeń Android Przeglądać swoją kolekcję przez łatwy i przyjemny interfejs To jest oficjalna aplikacja Jellyfin dla Android TV. Dziękujemy za użytkowanie Jellyfin! a month ago
Marcinbar New contributor Jellyfin Android / Jellyfin Android TV Fastlane — Polish	New contributor a month ago
Marcinbar New translation Jellyfin Android / Jellyfin Android TV — Polish	English Not set Polish 13 characters edited Current translation Translated Nie ustawiony a month ago
Marcinbar New contributor Jellyfin Android / Jellyfin Android TV — Polish	New contributor a month ago

Browse all language changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-05-09 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-05-09 AND state:<=needs-editing`	Add