Translation status

1,871 Strings
99%
Browse Translate
10,429 Words
99%
64,016 Characters
99%

Strings status

Strings Words Characters
1,871 10,429 64,016
All strings Browse Translate Zen
1,871 10,429 64,016
Translated strings Browse Translate Zen
6 8 54
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
6 8 54
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
17 25 185
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
1 1 5
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
5 7 49
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jellyfin GPL-3.0-only 0%
Jellyfin Desktop MIT 0% 100% 2
Jellyfin iOS MPL-2.0 0%
Jellyfin Kodi GPL-3.0-only 0%
Browse all components

Summary

Project website jellyfin.org
Project maintainers8 User avatar nielsvanvelzenUser avatar joshuabonifaceUser avatar mcarlton00User avatar thornbillUser avatar Bond-009User avatar crobiberoUser avatar oddstr13User avatar anthonylavado
Project reviewers12 User avatar nielsvanvelzenUser avatar joshuabonifaceUser avatar ShadowghostUser avatar mcarlton00User avatar thornbillUser avatar sparky8251User avatar Bond-009User avatar Leo_VertoUser avatar crobiberoUser avatar oddstr13User avatar EraYaNUser avatar anthonylavado
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-web.git
Repository branch master
Last remote commit Backport pull request #7252 from jellyfin-web/release-10.11.z d168815ba
bernarden authored 3 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script, Hong Kong)) 13f35d0e4
User avatar JackyHe398 authored an hour ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin/jellyfin-web/
File mask src/strings/*.json
Monolingual base language file src/strings/en-us.json
Translation file Download src/strings/sk.json
Last change Oct. 21, 2025, 5:51 a.m.
Last change made by None
Language Slovak
Language code sk
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 6,809,719
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 2, 3, 4
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,871 10,429 64,016
Translated 100% 1,871 100% 10,429 100% 64,016
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 6 1% 8 1% 54
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

95 changes 156 changes 0 changes 12 changes 5 changes 8 changes 5 changes 48 changes 13 changes 38 changes 121 changes 46 changes 149 changes 55 changes 98 changes 27 changes 10 changes 91 changes 24 changes 17 changes 35 changes 12 changes 52 changes 0 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

10,429
Hosted words
1,871
Hosted strings
100%
Translated
39
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 6 days ago
User avatar nextlooper42

Translation completed
Translation completed 6 days ago
User avatar nextlooper42

Translation changed
Set the amount of items to show on a library page. Setting a value of 0 will disable pagination. Please note that setting this to 0 or any value greater than 100 may lead to bugs and reduced performance.
Určuje množstvo položiek naNastavte počet položiek, ktoré sa majú zobrazenieiť na stránke knižnice. Nastavte 0 preením hodnoty 0 sa vypnutie stránkovaniae. Upozorňujeme, že nastavenie tejto hodnoty na 0 alebo na akúkoľvek hodnotu väčšiu ako 100 môže viesť k chybám a zníženiu výkonu.
6 days ago
User avatar nextlooper42

Translation changed
Login disclaimer
Vyrozumhlásenie pri prihlásení
6 days ago
User avatar nextlooper42

Translation changed
Apply your custom CSS code for theming/branding on the web interface.
Aplikujte svoj vlastný CSS kód na webové rozhranie pre zmenu vzhľadu alebo brandingukód CSS na zmenu vzhľadu/personalizáciu vo webovom rozhraní.
6 days ago
User avatar nextlooper42

Translation added
Add Tuner Device
Pridať zariadenie s tunerom
6 days ago
User avatar nextlooper42

Translation added
Add Provider
Pridať poskytovateľa
6 days ago
User avatar nextlooper42

Translation changed
Branding
ZnačkPersonalizácia
6 days ago
User avatar None

Resource updated
The “src/strings/en-us.json” file was changed. 8 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Set the amount of items to show on a library page. Setting a value of 0 will disable pagination. Please note that setting this to 0 or any value greater than 100 may lead to bugs and reduced performance.
Určuje množstvo položiek na zobrazenie na stránke knižnice. Nastavte 0 pre vypnutie stránkovania.
8 days ago
Browse all translation changes