Translation status

50 Strings 0%
Browse Translate
222 Words 0%

Strings status

50
All strings — 222 words Browse Edit Zen
50
Strings needing action — 222 words Browse Edit Zen
50
Not translated strings — 222 words Browse Edit Zen
50
Strings with suggestions — 222 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Jellyfin Desktop MIT 0% 132 387 3
Jellyfin Android Fastlane This component is linked to the Jellyfin Android/Jellyfin Android repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0% 3 137
Jellyfin Web GPL-3.0 72% 437 2,929 7
Glossary Jellyfin Glossary Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 75% 4 8
Jellyfin Kodi GPL-3.0 98% 4 7 2
Jellyfin GPL-3.0 1
Browse all components

Translation Information

Project website jellyfin.org
Project maintainers User avatar joshuaboniface User avatar mcarlton00 User avatar anthonylavado
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-expo.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #310 from jellyfin/dependabot/github_actions/actions/checkout-2.3.5 7be08ce
Bill Thornton authored 4 hours ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin/jellyfin-expo/
Filemask langs/*.json
Monolingual base language file langs/en.json
Translation file Download langs/tr.json
User avatar thornbill

Resource update

Jellyfin / Jellyfin Expo — Turkish

Resource update a week ago
User avatar None

Suggestion added

Jellyfin / Jellyfin Expo — Turkish

Learn more about how to host your own server
Kendi sunucunuzu nasıl barındıracağınız hakkında daha fazla bilgi edinin
a month ago
User avatar None

Suggestion added

Jellyfin / Jellyfin Expo — Turkish

Jellyfin is the volunteer-built media solution. It allows you to host your own media and access it from anywhere.


In order to use this client, you need to host your own Jellyfin server.
Jellyfin, gönüllü olarak oluşturulmuş medya çözümüdür. Kendi medyanızı barındırmanıza ve her yerden erişmenize olanak tanır.


Bu istemciyi kullanmak için kendi Jellyfin sunucunuzu barındırmanız gerekir.
a month ago
User avatar None

Suggestion added

Jellyfin / Jellyfin Expo — Turkish

Try again?
Tekrar deneyin?
a month ago
User avatar None

Suggestion added

Jellyfin / Jellyfin Expo — Turkish

URL: {{url}}
 URL: {{url}}
a month ago
User avatar None

Suggestion added

Jellyfin / Jellyfin Expo — Turkish

Error code: {{errorCode}}
Hata kodu: {{hataKodu}}
a month ago
User avatar None

Suggestion added

Jellyfin / Jellyfin Expo — Turkish

Error contacting Jellyfin server.
Jellyfin sunucusuyla bağlantı kurulurken hata oluştu.
a month ago
User avatar None

Suggestion added

Jellyfin / Jellyfin Expo — Turkish

Server offline?
Sunucu Çevrimdışı mı?
a month ago
User avatar None

Suggestion added

Jellyfin / Jellyfin Expo — Turkish

Something has happened and the saved server information is invalid. Try removing the server from Settings and add it again.
Bir şey oldu ve kaydedilen sunucu bilgileri geçersiz. Sunucuyu Ayarlar'dan kaldırmayı deneyin ve tekrar ekleyin.
a month ago
User avatar None

Suggestion added

Jellyfin / Jellyfin Expo — Turkish

Server is invalid
sunucu geçersiz
a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 50 222 1,370
Translated 0% 0 0 0
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change None
Last author None

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity