Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jellyfin Roku GPL-2.0-or-later 74% 1,754 10,303 61,224 1,746 140 3 1
Jellyfin Roku Legacy GPL-2.0-only 69% 1,692 8,248 49,247 1,684 867 0 8
Glossary Glossary GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0

Summary

Project website github.com/jellyfin/jellyfin-roku
02/04/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,368 58,168 347,591
Source 835 3,970 23,726
Translated 72% 8,922 68% 39,617 68% 237,120
Needs editing 1% 16 1% 171 1% 940
Read-only 6% 836 6% 3,971 6% 23,732
Failing checks 8% 1,007 8% 4,673 7% 27,594
Strings with suggestions 1% 3 1% 20 1% 126
Untranslated strings 27% 3,430 31% 18,380 31% 109,531

Quick numbers

58,168
Hosted words
12,368
Hosted strings
72%
Translated
3
Components
24
Languages
55
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+100%
+6%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+73%
+50%
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 05e705b6d749288597b9e451a99021a477c8cf58
New revision: 7fcad76a20974dc8091decd7c3fb8c22f53b28e9 02/06/2026
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/jellyfin/jellyfin-roku, master 02/06/2026
User avatar webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: f5381144ff8df9f4d14932f45e88713751b527de
New revision: 05e705b6d749288597b9e451a99021a477c8cf58 02/04/2026
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/jellyfin/jellyfin-roku, master 02/04/2026
User avatar webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/jellyfin/jellyfin-roku, master 02/04/2026
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 02/04/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 02/04/2026
User avatar Gargotaire

Translation completed

Translation completed 02/04/2026
User avatar Gargotaire

Translation added

02/04/2026
User avatar Gargotaire

Translation added

02/04/2026
Browse all project changes
User avatar joshuaboniface

Announcement posted

This is the Legacy Jellyfin Roku client that has been superseded by the Update Jellyfin Roku Client. Please avoid new translations to this component, and focus on the new one.

03/22/2025
Browse all project changes