Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jellyfin Some of the components within this project have alerts. 1,307 strings are not being translated here. 20% 1,532 8,070 50,133 1,525 15 1 0
Jellyfin Vue 27 strings are not being translated here. 1% 406 1,112 6,827 406 0 0 0

Overview

Language code my
Aliased language codes bur, mya
Text direction Left to right
Number of speakers 3,593,325,130
Plural: Default plural 5 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,328 10,974 67,957
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 15% 371 16% 1,771 15% 10,831
Translated 16% 390 16% 1,792 16% 10,997
Needs editing 1% 7 1% 72 1% 462
Read-only 1% 19 1% 21 1% 166
Failing checks 1% 15 1% 104 1% 681
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 9
Untranslated strings 82% 1,931 83% 9,110 83% 56,498

Quick numbers

10,949
Hosted words
2,309
Hosted strings
16%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
−1%
Translated
+1%
Contributors
User avatar None

New string added

Jellyfin / Jellyfin GlossaryBurmese

 
an hour ago
User avatar None

New string added

Jellyfin / Jellyfin GlossaryBurmese

 
an hour ago
User avatar None

New string added

Jellyfin / Jellyfin GlossaryBurmese

 
an hour ago
User avatar None

New string added

Jellyfin / Jellyfin GlossaryBurmese

 
an hour ago
User avatar None

New string added

Jellyfin / Jellyfin GlossaryBurmese

 
an hour ago
User avatar None

New string added

Jellyfin / Jellyfin GlossaryBurmese

 
an hour ago
User avatar None

New string added

Jellyfin / Jellyfin GlossaryBurmese

 
an hour ago
User avatar None

New string added

Jellyfin / Jellyfin GlossaryBurmese

 
an hour ago
User avatar None

New string added

Jellyfin / Jellyfin GlossaryBurmese

 
an hour ago
User avatar None

New string added

Jellyfin / Jellyfin GlossaryBurmese

 
an hour ago
Browse all language changes