Project | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Jellyfin | 80% | 501 | 3,138 | 19,457 | 471 | 5 | 34 | 0 | |
Jellyfin Android | 8% | 637 | 2,235 | 13,539 | 637 | 1 | 0 | 0 | |
Jellyfin Vue | 11% | 379 | 1,134 | 7,004 | 379 | 0 | 0 | 0 | |
Overview
Language code | fil | |
---|---|---|
Aliased language codes | fil_fil | |
English name of the language | Filipino | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-sensitive | |
Number of speakers | 73,198,317 | |
Plural: Default plural 11 translations | ||
Number of plurals | 2 | |
Plural type | One/other | |
Plurals | Singular | 0, 1, 2, 3, 5, 7, 8, 10, 11, 12, … | Plural | 4, 6, 9, 14, 16, 19, 24, 26, 29, 34, … |
Plural formula |
n != 1 && n != 2 && n != 3 && (n % 10 == 4 || n % 10 == 6 || n % 10 == 9)
|
|
Plural: gettext plural formula 0 translations | ||
Number of plurals | 2 | |
Plural type | One/other | |
Plurals | Singular | 0, 1 | Plural | 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, … |
Plural formula |
(n > 1)
|
|
Plural: Qt Linguist plural 0 translations | ||
Number of plurals | 3 | |
Plural type | Zero/one/other | |
Plurals | Zero | 1 | One | 4, 6, 9, 14, 16, 19, 24, 26, 29, 34, … |
Other | 0, 2, 3, 5, 7, 8, 10, 11, 12, 13, … | |
Plural formula |
(n==1 ? 0 : (n%10==4 || n%10==6 || n%10== 9) ? 1 : 2)
|
17 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 3,713 | 16,910 | 104,117 | |||
Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Waiting for review | 58% | 2,158 | 61% | 10,344 | 61% | 63,729 |
Translated | 59% | 2,196 | 61% | 10,403 | 61% | 64,117 |
Needs editing | 1% | 30 | 2% | 442 | 2% | 2,749 |
Read-only | 1% | 38 | 1% | 59 | 1% | 388 |
Failing checks | 1% | 6 | 1% | 56 | 1% | 432 |
Strings with suggestions | 1% | 34 | 1% | 153 | 1% | 910 |
Untranslated strings | 40% | 1,487 | 35% | 6,065 | 35% | 37,251 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+60%
—
Contributors
—
![]() Resource updated |
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() Source string changed |
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() Source string changed |
|
![]() Resource updated |
The “
src/strings/en-us.json ” file was changed.
a week ago
|
![]() String added in the repository |
|
![]() Resource updated |
The “
app/src/main/res/values/strings.xml ” file was changed.
9 days ago
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() String updated in the repository |
|
src/strings/en-us.json
” file was changed. 4 days ago