Jellyfin/Jellyfin Web — Danish @ Weblate: AirPlay

Translation

Key AirPlay

English

Danish

Needs editing

Skip

Key	English	Danish
Absolute	Absolute	Absolut
AccessRestrictedTryAgainLater	Access is currently restricted. Please try again later.	Adgang er begrænset lige nu. Prøv venligst igen senere.
Actor	Actor	Skuespiller
Add	Add	Tilføj
AddedOnValue	Added {0}	Tilføjet {0}
AddToCollection	Add to collection	Tilføj til samling
AddToFavorites	Add to favorites	Tilføj som favorit
AddToPlaylist	Add to playlist	Tilføj til en afspilningsliste
AddToPlayQueue	Add to play queue	Tilføj til afspilningskøen
AgeValue	({0} years old)	({0} år gammel)
AirDate	Air date	Udgivelsesdato
AirPlay	AirPlay	AirPlay
Aired	Aired	Udgivet
Album	Album	Album
AlbumArtist	Album Artist	Album Kunstner
Albums	Albums	Album
Alerts	Alerts	Advarsler
All	All	Alle
AllChannels	All channels	Alle kanaler
AllComplexFormats	All Complex Formats (ASS, SSA, VobSub, PGS, SUB, IDX, …)	Alle komplekse formater (ASS, SSA, VOBSUB, PGS, SUB,IDX, ...)
AllEpisodes	All episodes	Alle afsnit
AllLanguages	All languages	Alle sprog
AllLibraries	All libraries	Alle biblioteker
AllowedRemoteAddressesHelp	Comma separated list of IP addresses or IP/netmask entries for networks that will be allowed to connect remotely. If left blank, all remote addresses will be allowed.	Komma separeret liste over IP-adresser eller IP/rundsendings-adresser til netværk som har tilladelse til at forbinde udefra. Hvis dette felt er tomt, er alle eksterne adresser tilladt.
AllowCollectionManagement	Allow this user to manage collections	Tillad denne bruger at administrere samlinger
AllowContentWithTagsHelp	Only show media with at least one of the specified tags.	Vis kun medier med mindst en af de nævnte mærkater.
AllowSubtitleManagement	Allow this user to edit subtitles	Tillad denne bruger at redigere undertekster

Key	English	Danish
Absolute	Absolute	Absolut
AccessRestrictedTryAgainLater	Access is currently restricted. Please try again later.	Adgang er begrænset lige nu. Prøv venligst igen senere.
Actor	Actor	Skuespiller
Add	Add	Tilføj
AddedOnValue	Added {0}	Tilføjet {0}
AddToCollection	Add to collection	Tilføj til samling
AddToFavorites	Add to favorites	Tilføj som favorit
AddToPlaylist	Add to playlist	Tilføj til en afspilningsliste
AddToPlayQueue	Add to play queue	Tilføj til afspilningskøen
AgeValue	({0} years old)	({0} år gammel)
AirDate	Air date	Udgivelsesdato
Aired	Aired	Udgivet
AirPlay	AirPlay	AirPlay
AiTranslated	AI Translated	AI-oversat
Album	Album	Album
AlbumArtist	Album Artist	Album Kunstner
Albums	Albums	Album
Alerts	Alerts	Advarsler
All	All	Alle
AllChannels	All channels	Alle kanaler
AllComplexFormats	All Complex Formats (ASS, SSA, VobSub, PGS, SUB, IDX, …)	Alle komplekse formater (ASS, SSA, VOBSUB, PGS, SUB,IDX, ...)
AllEpisodes	All episodes	Alle afsnit
AllLanguages	All languages	Alle sprog
AllLibraries	All libraries	Alle biblioteker
AllowAv1Encoding	Allow encoding in AV1 format	Tillad indkodning i AV1 format
AllowCollectionManagement	Allow this user to manage collections	Tillad denne bruger at administrere samlinger
AllowContentWithTagsHelp	Only show media with at least one of the specified tags.	Vis kun medier med mindst en af de nævnte mærkater.

Loading…

Snipp Translation changed Jellyfin Jellyfin Web Danish	English AirPlay Danish 0 characters edited Current translation Translated AirPlay a month ago
Snipp Marked for edit Jellyfin Jellyfin Web Danish	English AirPlay Danish 0 characters edited Current translation Needs editing AirPlay a month ago
Snipp Contributor joined Jellyfin Jellyfin Web Danish	Contributor joined a month ago
Strit Translation added Jellyfin Jellyfin Web Danish	English AirPlay Danish 7 characters edited Current translation Translated AirPlay 7 months ago
None String added in the repository Jellyfin Jellyfin Web Danish	English AirPlay Danish 0 characters edited Empty 7 months ago