Translation status

234 Strings 100%
Browse Translate
1,217 Words 100%
7,556 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
234 1,217 7,556
All strings Browse Translate Zen
234 1,217 7,556
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jellyfin Web GPL-3.0 0% 0 0 0 0 1 0 0
Jellyfin GPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Jellyfin Expo MPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Jellyfin Desktop MIT 0% 0 0 0 0 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website jellyfin.org
Project maintainers User avatar joshuaboniface User avatar Bond-009 User avatar crobibero User avatar anthonylavado User avatar nielsvanvelzen User avatar oddstr13 User avatar thornbill User avatar mcarlton00
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-kodi.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #942 from jellyfin/prepare-1.0.6 6f9c1f44
User avatar oddstr13 authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Irish) 519fa9d9
User avatar aindriu80 authored 10 days ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin/jellyfin-kodi/
File mask resources/language/resource.language.*/strings.po
Monolingual base language file resources/language/resource.language.en_gb/strings.po
Translation file Download resources/language/resource.language.ga/strings.po
Last change Nov. 11, 2024, 1 p.m.
Last author None
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 234 1,217 7,556
Translated 100% 234 100% 1,217 100% 7,556
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

1,217
Hosted words
234
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 9 days ago
User avatar aindriu80

Translation changed
Kodi will now restart to apply a small patch for your Kodi version.
Atosóidh Kodi anois chun paiste beag a chur i bhfeidhm doar do leagan Kodi.
10 days ago
User avatar aindriu80

Translation changed
All
Gacho léir
10 days ago
User avatar aindriu80

Translation changed
Connect to server
Ceangail leis an bh freastalaí
10 days ago
User avatar aindriu80

Translation changed
Transcode
Traschódú
10 days ago
User avatar aindriu80

Translation completed
Translation completed 10 days ago
User avatar aindriu80

Translation added
You have {number} updates pending. This may take a little while before seeing new content. It might be faster to update your libraries via launching the Jellyfin add-on > update libraries. Proceed anyway?
Tá {uimhir} nuashonruithe agat ar feitheamh. Seans go dtógfaidh sé seo tamall beag roimh ábhar nua a fheiceáil. Seans go mbeidh sé níos tapúla do leabharlanna a nuashonrú trí bhreiseán Jellyfin > nuashonraigh leabharlanna a sheoladh. Ar aghaidh ar aon nós?
10 days ago
User avatar aindriu80

Translation added
You can sync libraries by launching the Jellyfin add-on > Add libraries.
Is féidir leat leabharlanna a shioncronú trí bhreiseán Jellyfin a sheoladh > Cuir leabharlanna leis.
10 days ago
User avatar aindriu80

Translation added
Install the server plugin Kodi Sync Queue to automatically apply Jellyfin library updates at startup. This setting can be found in the add-on settings > sync options > Enable Kodi Sync Queue.
Suiteáil an breiseán freastalaí Kodi Sync Queue chun nuashonruithe leabharlainne Jellyfin a chur i bhfeidhm go huathoibríoch ag am tosaithe. Is féidir an socrú seo a fháil i socruithe an bhreiseáin > roghanna sioncronaithe > Cumasaigh Kodi Sync Queue.
10 days ago
User avatar aindriu80

Translation added
You may need to verify your network credentials in the add-on settings or use the Jellyfin path substitution to format your path correctly (Jellyfin dashboard > library). Stop syncing?
Seans go mbeidh ort do dhintiúir líonra a fhíorú i socruithe an bhreiseáin nó úsáid a bhaint as ionadú cosán Jellyfin chun do chosán a fhormáidiú i gceart (deais Jellyfin > leabharlann). An bhfuil fonn ort stop a chur le sioncronú?
10 days ago
Browse all translation changes