Hello!

If your language is not listed below, you'll have to send a request to the administrators to add it. You can do so:

Translation status

412 Strings 76%
Browse Translate
1,195 Words 73%
7,293 Characters 73%

Strings status

Strings Words Characters
412 1,195 7,293
All strings Browse Translate Zen
314 884 5,386
Translated strings Browse Translate Zen
98 311 1,907
Unfinished strings Browse Translate Zen
98 311 1,907
Untranslated strings Browse Translate Zen
98 311 1,907
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/jellyfin/jellyfin-vue
Instructions for translators

For any question or discussion about translations, please join #jellyfin-translate:matrix.org or the Jellyfin Discord server.
Project maintainers User avatar nielsvanvelzen User avatar Bond-009 User avatar thornbill User avatar crobibero User avatar ferferga User avatar anthonylavado
Translation license GNU Lesser General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-vue.git
Repository branch master
Last remote commit chore(deps): update npm (development) (#2527) 9fda2543
renovate[bot] authored 2 days ago
Last commit in Weblate chore(i18n): translate terms 88cec72f
Weblate authored 4 days ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin-vue/jellyfin-vue/
File mask frontend/locales/*.json
Monolingual base language file frontend/locales/en.json
Translation file Download frontend/locales/ru.json
Last change Nov. 10, 2024, 3 p.m.
Last author None
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 412 1,195 7,293
Translated 76% 314 73% 884 73% 5,386
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 23% 98 26% 311 26% 1,907
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

5 changes 30 changes 3 changes 247 changes 13 changes 18 changes 0 changes 6 changes 74 changes 46 changes 9 changes 1 change 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes 97 changes 26 changes 0 changes 26 changes 8 changes 79 changes 0 changes 26 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

1,195
Hosted words
412
Hosted strings
76%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+17%
Translated
+58%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar z8s5A3Ca3

Translation added
You can't perform this action because you've lost the connection to the server. It will be retried once it's recovered.
Вы не можете выполнить это действие, так как у вас потеряно соединение с сервером. Действие будет повторено, когда соединение восстановится.
a month ago
User avatar z8s5A3Ca3

Translation added
Normal
Обычное
a month ago
User avatar z8s5A3Ca3

Translation added
Partial server connection loss (no WebSocket available)
Частичная потеря соединения с сервером (недоступен WebSocket)
a month ago
User avatar z8s5A3Ca3

Translation added
No connection to server
Нету соединения с сервером
a month ago
User avatar z8s5A3Ca3

Translation added
Next
Следующее
a month ago
User avatar z8s5A3Ca3

Translation added
Manage the network settings of this server
Управлять настройками сети этого сервера
a month ago
User avatar z8s5A3Ca3

Translation added
Networking
Сеть
a month ago
User avatar z8s5A3Ca3

Translation added
Fatal network error encountered, trying to recover
Произошла фатальная ошибка сети, производиться попытка восстановления
a month ago
User avatar z8s5A3Ca3

Translation added
This field must be a number
Это поле должно быть числом
a month ago
Browse all translation changes