Jellyfin/Jellyfin Desktop — German @ Weblate: SyncPlay

	English	German	Actions
	Cyan	Türkis
	Blue	Blau
	Green	Grün
	Magenta	Magenta
	Red	Rot
	Gray	Grau
	Tiny	Winzig
	Small	Klein
	Normal	Normal
	Large	Groß
	Huge	Riesig
	Main Menu	Hauptmenü
	Change Audio	Audio ändern
	Change Subtitles	Untertitel ändern
	Change Video Quality	Videoqualität ändern
	SyncPlay	SyncPlay
	MPV Shim v{0} Release Info/Download	MPV Shim v{0} Veröffentlichung Info/Download
	Change Video Playback Profile	Wiedergabeprofil des Videos ändern
	Auto Set Audio/Subtitles (Entire Series)	Setze Audio/Untertitel automatisch (Ganze Serie)
	Quit and Mark Unwatched	Schließen und als ungesehen markieren
	Screenshot	Bildschirmfoto
	Video Playback Profiles	Videowiedergabeprofile
	SVP Settings	SVP-Einstellungen
	Video Preferences	Videoeinstellungen
	Player Preferences	Playereinstellungen
	Close Menu	Menü schließen
	Select Audio Track	Audiospur wählen
	Select Subtitle Track	Untertitelspur wählen
	None	Keine
	Select Transcode Quality	Wähle Transkodierungsqualität
	Maximum	Maximum

Loading…

maxbrc Translation changed Jellyfin Jellyfin Desktop German	English SyncPlay German 0 characters edited Current translation Translated SyncPlay a month ago
jnsflschr Suggestion removed Jellyfin Jellyfin Desktop German	English SyncPlay German 26 characters edited synchronisiertes Abspielen a year ago
anonymous Suggestion added Jellyfin Jellyfin Desktop German	English SyncPlay German 22 characters edited ~~SyncPlay~~synchronisiertes Abspielen a year ago
Shadowghost Translation approved Jellyfin Jellyfin Desktop German	English SyncPlay German 0 characters edited Current translation SyncPlay 2 years ago
Soefgi Translation added Jellyfin Jellyfin Desktop German	English SyncPlay German 8 characters edited Current translation SyncPlay 4 years ago