Swiftfin/Swiftfin — Russian @ Weblate: Sports

Key sports

English

Russian

Needs editing

Skip

Key	English	Russian
posters	Posters	Постеры
seriesBackdrop	Series Backdrop	Фон для сериала
episodeLandscapePoster	Episode Landscape Poster	Горизонтальный постер эпизода
randomImage	Random Image	Случайное изображение
favorited	Favorited	Избранные
progress	Progress	Прогресс
order	Order	Порядок
sort	Sort	Сортировать
ratings	Ratings	Рейтинги
random	Random	Случайный
grid	Grid	Сетка
list	List	Список
logs	Logs	Список
onNow	On Now	Сейчас в эфире
sports	Sports	Спорт
kids	Kids	Спорт
news	News	Новости
buttons	Buttons	Кнопки
playbackButtons	Playback Buttons	Кнопки
barButtons	Bar Buttons	Панель кнопок
menuButtons	Menu Buttons	Панель кнопок
jump	Jump	Перейти
slider	Slider	Ползунок
chapterSlider	Chapter Slider	Ползунок глав
sliderColor	Slider Color	Цвет ползунка
sliderType	Slider Type	Тип ползунка
timestamp	Timestamp	Тип ползунка
scrubCurrentTime	Scrub Current Time	Перемотка к текущему времени
timestampType	Timestamp Type	Тип временной метки
trailingValue	Trailing Value	Значение задержки

Key	English	Russian
showMissingSeasons	Show Missing Seasons	Показывать отсутствующие сезоны
showPosterLabels	Show Poster Labels	Показать метки постеров
signedInAsWithString	Signed in as %@	Вошёл как %@
signIn	Sign In	Вход
signInGetStarted	Sign in to get started	Войдите, чтобы начать
signInToServer	Sign In to %s	Войдите в %s
slider	Slider	Ползунок
sliderColor	Slider Color	Цвет ползунка
sliderType	Slider Type	Тип ползунка
smaller	Smaller	Очень мелкий
smallest	Smallest	Самый мелкий
sort	Sort	Сортировать
sortBy	Sort by	Сортировка по
sourceCode	Source Code	Исходный код
specialFeatures	Special Features	Специальные функции
sports	Sports	Спорт
studio	STUDIO	СТУДИЯ
studios	Studios	Студии
subtitle	Subtitle	Субтитр
subtitleColor	Subtitle Color	Цвет субтитров
subtitleFont	Subtitle Font	Шрифт субтитров
subtitleOffset	Subtitle Offset	Смещение субтитров
subtitles	Subtitles	Субтитры
subtitleSize	Subtitle Size	Размер субтитров
suggestions	Suggestions	Предлагаемое
switchUser	Switch User	Сменить пользователя
system	System	Системная
systemControlGesturesEnabled	System Control Gestures Enabled	Жесты управления системой включены
tags	Tags	Теги
timestamp	Timestamp	Тип ползунка

Loading…

VasiliiSkrypnik

Translation added

English

Russian 5 characters edited Current translation Translated

4 months ago

None

String updated in the repository

English

Russian 0 characters edited Empty

5 months ago

Other source string: “Kids”

English	Russian
No related strings found in the glossary.

sports

5 months ago

2 months ago

5 months ago

Translations/ru.lproj/Localizable.strings, string 276