Zen

Translation

common.ok
English
OK
13/100 · 2

Sign in to save the translation.

Key English Irish Actions
addServer.address
Server Address
Seoladh Freastalaí
addServer.validation.empty
$t(addServer.address) cannot be empty
Ní féidir le $t(addServer.address) a bheith folamh
addServer.validation.invalid
$t(addServer.address) is invalid
Tá $t(addServer.address) neamhbhailí
addServer.validation.invalidProduct
Not a Jellyfin server
Ní freastalaí Jellyfin
addServer.validation.noConnection
Could not connect to server
Níorbh fhéidir ceangal leis an bhfreastalaí
alerts.deleteServer.confirm
Delete
Scrios
alerts.deleteServer.description
Are you sure you want to delete the server {{serverName}}?
An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an freastalaí {{serverName}} a scriosadh?
alerts.deleteServer.title
Delete Server
Scrios Freastalaí
alerts.resetApplication.confirm
Reset
Athshocrú
alerts.resetApplication.description
Are you sure you want to reset all settings?
An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat na socruithe go léir a athshocrú?
alerts.resetApplication.title
Reset Application
Feidhmchlár a Athshocraigh
common.beta
BETA
BÉITE
common.cancel
Cancel
Cealaigh
common.delete
Delete
Scrios
common.edit
Edit
Cuir in eagar
common.ok
OK
Ceart go leor
common.unknown
Unknown
Anaithnid
headings.addServer
Add Server
Cuir Freastalaí leis
headings.appearance
Appearance
Dealramh
headings.downloads
Downloads
Íoslódálacha
headings.home
Home
Baile
headings.links
Links
Naisc
headings.playback
Playback
Athsheinm
headings.servers
Servers
Freastalaithe
headings.settings
Settings
Socruithe
home.errorCode
Error code: {{errorCode}}
Cód earráide: {{errorCode}}
home.errors.502.description
Unable to reach the Jellyfin server. This is usually because of a proxy configuration error or Jellyfin is offline.
Ní féidir an freastalaí Jellyfin a bhaint amach. Tarlaíonn sé seo de ghnáth mar gheall ar earráid cumraíochta seachfhreastalaí nó tá Jellyfin as líne.
home.errors.504.description
Unable to reach the Jellyfin server. This is usually because the proxy timed out while connecting to Jellyfin.
Ní féidir an freastalaí Jellyfin a bhaint amach. Tarlaíonn sé seo go hiondúil toisc gur tháinig deireadh leis an seachfhreastalaí agus é ag nascadh le Jellyfin.
home.errors.http.description
The Jellyfin server returned an error.
Chuir an freastalaí Jellyfin earráid ar ais.
home.errors.http.heading
Something went wrong!
Chuaigh rud éigin mícheart!

Loading…

User avatar aindriu80

Translation added
OK
Ceart go leor
4 days ago
User avatar None

String added in the repository
OK
 
4 days ago
Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Ok”

Reset

Glossary

English Irish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
common.ok
Flags
i18next-interpolation
String age
4 days ago
Last updated
4 days ago
Source string age
3 years ago
Translation file
langs/ga.json, string 5