Jellyfin Vue/Jellyfin Vue — Portuguese (Brazil) @ Weblate: Server version needs to be {version} or higher

Translation

Key serverVersionTooLow

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Skip

Key	English	Portuguese (Brazil)
search	Search	Pesquisar
searchMissingMetadata	Search for missing metadata	Procurar metadados faltantes
searchNoResults	No results found	Nenhum resultado encontrado
seasonEpisode	Season {seasonNumber}, Episode {episodeNumber}	Temporada {seasonNumber}, Episódio {episodeNumber}
seasonEpisodeAbbrev	S{seasonNumber} E{episodeNumber}	T{seasonNumber} E{episodeNumber}
seconds	{count} second \| {count} seconds	{count} segundo \| {count} segundos
selectServer	Select server	Selecione o servidor
selectUser	Select a user	Selecione um usuário
selectVersion	Select version	Selecione a versão
series	Series	Série
server	Server	Servidor
serverAddress	Server address	Endereço do servidor
serverNotFound	Server not found	Servidor não encontrado
serverSettingsDescription	Configure this server's language and branding	Configure o idioma e a marca deste servidor
serverVersion	Server version	Versão do servidor
serverVersionTooLow	Server version needs to be {version} or higher	A versão do servidor deve ser 10.7.0 ou superior
setAdminError	Unable to create an admin account.	Falha ao criar uma conta administradora.
setLanguageError	Unable to set client language.	Falha ao definir idioma do cliente.
setMetadataError	Unable to set metadata languages.	Falha ao definir idioma dos metadados.
setRemoteError	Unable to set remote access settings.	Falha ao definir ajustes de acesso remoto.
settings	Settings	Ajustes
shows	Shows	Séries
shuffle	Shuffle	Ordem aleatória
shuffleAll	Shuffle all
signIn	Sign in	Entrar
singles	Singles	Singles
songs	Songs	Músicas
sortByType	By {type}	Por {type}
sortTitle	Sort title	Ordenar título
source	Source	Fonte
specialFeatures	Special Features	Recursos Especiais

Key	English	Portuguese (Brazil)
search	Search	Pesquisar
searchMissingMetadata	Search for missing metadata	Procurar metadados faltantes
searchNoResults	No results found	Nenhum resultado encontrado
seasonEpisode	Season {seasonNumber}, Episode {episodeNumber}	Temporada {seasonNumber}, Episódio {episodeNumber}
seasonEpisodeAbbrev	S{seasonNumber} E{episodeNumber}	T{seasonNumber} E{episodeNumber}
seconds	{count} second \| {count} seconds	{count} segundo \| {count} segundos
selectServer	Select server	Selecione o servidor
selectUser	Select a user	Selecione um usuário
selectVersion	Select version	Selecione a versão
series	Series	Série
server	Server	Servidor
serverAddress	Server address	Endereço do servidor
serverNotFound	Server not found	Servidor não encontrado
serverSettingsDescription	Configure this server's language and branding	Configure o idioma e a marca deste servidor
serverVersion	Server version	Versão do servidor
serverVersionTooLow	Server version needs to be {version} or higher	A versão do servidor deve ser 10.7.0 ou superior
setAdminError	Unable to create an admin account.	Falha ao criar uma conta administradora.
setLanguageError	Unable to set client language.	Falha ao definir idioma do cliente.
setMetadataError	Unable to set metadata languages.	Falha ao definir idioma dos metadados.
setRemoteError	Unable to set remote access settings.	Falha ao definir ajustes de acesso remoto.
settings	Settings	Ajustes
shows	Shows	Séries
shuffle	Shuffle	Ordem aleatória
shuffleAll	Shuffle all
signIn	Sign in	Entrar
singles	Singles	Singles
songs	Songs	Músicas
sortByType	By {type}	Por {type}
sortTitle	Sort title	Ordenar título
source	Source	Fonte

Loading…

anonymous Suggestion added Jellyfin Vue Jellyfin Vue Portuguese (Brazil)	English Server version needs to be {version} or higher Portuguese (Brazil) 9 characters edited A versão do servidor deve ser ~~10.7.0~~{version} ou superior 4 months ago
None String updated in the repository Jellyfin Vue Jellyfin Vue Portuguese (Brazil)	English Server version needs to be {version} or higher Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Translated A versão do servidor deve ser 10.7.0 ou superior 4 months ago
None String updated in the repository Jellyfin Vue Jellyfin Vue Portuguese (Brazil)	English Server version needs to be {version} or higher Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Needs editing A versão do servidor deve ser 10.7.0 ou superior 11 months ago
None String updated in the repository Jellyfin Vue Jellyfin Vue Portuguese (Brazil)	English Server version needs to be {version} or higher Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Needs editing A versão do servidor deve ser 10.7.0 ou superior 11 months ago
None Source string changed Jellyfin Vue Jellyfin Vue Portuguese (Brazil)	Server version needs to be ~~10.7.0~~{version} or higher 11 months ago
rodrigost23 Translation added Jellyfin Vue Jellyfin Vue Portuguese (Brazil)	English Server version needs to be {version} or higher Portuguese (Brazil) 48 characters edited Current translation A versão do servidor deve ser 10.7.0 ou superior 3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Vue I18n formatting Enforced

The following format strings are missing: {version}

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

serverVersionTooLow

Flags

vue-format

String age

3 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

frontend/locales/pt-BR.json, string 334