Jellyfin Vue/Jellyfin Vue — German @ Weblate: EPs

Key eps

English

German

Needs editing

Skip

Key	English	German
devices	Devices	Geräte
devicesSettingsDescription	See and manage the devices connected to your server	Sehe und verwalte die mit deinem Server verbundenen Geräte
dimensions	{width}✕{height}	{width}✕{height}
directing	Directing	Regie
director	Director	Regisseur
disabled	Disabled	Deaktiviert
disc	Disc	Wiedergabemedium
discNumber	Disc {discNumber}	Disk {discNumber}
discography	Discography	Discografie
dlna	DLNA	DLNA
dlnaSettingsDescription	Configure DLNA settings and profile	Konfiguriere DLNA-Einstellungen und Profil
editMetadata	Edit metadata	Metadaten bearbeiten
editPerson	Edit person	Personen bearbeiten
enableUPNP	Enable UPnP	UPnP aktivieren
endsAt	Ends at {time}	Endet um {time}
eps	EPs
failedSyncingUserSettings	Unable to sync user settings	Synchronisieren der Nutzereinstellungen ist fehlgeschlagen
favorite	Favorite	Favorit
features	Features	Eigenschaften
filter	Filter	Filter
filtersNotFound	Unable to load filters	Filter können nicht geladen werden
finish	Finish	Beenden
followSystemTheme	Follow system theme	Übernehme das Systemtheme
fullScreen	Full screen	Vollbild
general	General	Allgemeines
genericJellyfinPlaceholderDevice	Generic Jellyfin device	Generisches Jellyfin-Gerät
genres	Genres	Genres
googleCastPlaceholderDevice	Google Cast device	Google Cast-Gerät
guestStar	Guest Star	Gastauftritte
help	Help	Hilfe
helpTranslate	Translate Jellyfin to your language	Übersetze Jellyfin in deine Sprache

Key	English	German
devices	Devices	Geräte
devicesSettingsDescription	See and manage the devices connected to your server	Sehe und verwalte die mit deinem Server verbundenen Geräte
dimensions	{width}✕{height}	{width}✕{height}
directing	Directing	Regie
director	Director	Regisseur
disabled	Disabled	Deaktiviert
disc	Disc	Wiedergabemedium
discNumber	Disc {discNumber}	Disk {discNumber}
discography	Discography	Discografie
dlna	DLNA	DLNA
dlnaSettingsDescription	Configure DLNA settings and profile	Konfiguriere DLNA-Einstellungen und Profil
editMetadata	Edit metadata	Metadaten bearbeiten
editPerson	Edit person	Personen bearbeiten
enableUPNP	Enable UPnP	UPnP aktivieren
endsAt	Ends at {time}	Endet um {time}
eps	EPs
failedSyncingUserSettings	Unable to sync user settings	Synchronisieren der Nutzereinstellungen ist fehlgeschlagen
favorite	Favorite	Favorit
features	Features	Eigenschaften
filter	Filter	Filter
filtersNotFound	Unable to load filters	Filter können nicht geladen werden
finish	Finish	Beenden
followSystemTheme	Follow system theme	Übernehme das Systemtheme
fullScreen	Full screen	Vollbild
general	General	Allgemeines
genericJellyfinPlaceholderDevice	Generic Jellyfin device	Generisches Jellyfin-Gerät
genres	Genres	Genres
googleCastPlaceholderDevice	Google Cast device	Google Cast-Gerät
guestStar	Guest Star	Gastauftritte
help	Help	Hilfe

Loading…

gmnpjpn Translation changed Jellyfin Vue Jellyfin Vue German	English EPs German 3 characters edited Current translation Empty ~~EPs~~ yesterday
gmnpjpn Contributor joined Jellyfin Vue Jellyfin Vue German	Contributor joined yesterday
None String updated in the repository Jellyfin Vue Jellyfin Vue German	English EPs German 0 characters edited Needs editing EPs 3 days ago
BotBlake Translation changed Jellyfin Vue Jellyfin Vue German	English EPs German 0 characters edited Translated EPs 10 days ago
BotBlake Translation changed Jellyfin Vue Jellyfin Vue German	English EPs German 0 characters edited Translated EPs 10 days ago
BotBlake Contributor joined Jellyfin Vue Jellyfin Vue German	Contributor joined 10 days ago
throny Suggestion accepted Jellyfin Vue Jellyfin Vue German	English EPs German 0 characters edited Translated EPs a month ago
throny Contributor joined Jellyfin Vue Jellyfin Vue German	Contributor joined a month ago
anonymous Suggestion added Jellyfin Vue Jellyfin Vue German	English EPs German 0 characters edited EPs a month ago
None String updated in the repository Jellyfin Vue Jellyfin Vue German	English EPs German 0 characters edited Needs editing EPs a month ago