Jellyfin Vue/Jellyfin Vue — Catalan @ Weblate: Actors

Key actors

English

Catalan

Needs editing

Skip

Key	English	Catalan
NoMediaSourcesAvailable	No media sources available	No hi ha cap mitjà disponible
NoMediaStreamsAvailable	No media streams available for the selected source	No hi ha cap transmissió disponible per a la font seleccionada
accept	Accept	Acceptar
access	Access	Accés
accessToken	Access token	Token d'accés
account	Account	Compte
accountSettingsDescription	Edit your user's information	Editar informació d'usuari
activity	Activity	Activitat
actor	Actor	Actor
actors	Actors
addApiKey	Add an API key	Afegir una clau API
addBlockedTag	Add blocked tag	Afegir etiqueta bloquejada
addNewKey	Add new API key	Afegir una nova clau API
addNewPerson	Add a new person	Afegir una persona
addServer	Add server	Afegir servidor
addToQueue	Add to queue	Afegir a la cua
addedToQueue	Added to queue	Afegit a la cua
administrator	Administrator	Administrador
administratorAccount	Administrator account	Compte d'administrador
airPlayDevices	AirPlay devices	Dispositius AirPlay
albums	Albums	Àlbums
all	All	Tots
allLanguages	All languages	Tots els idiomes
allLibraries	Enable access to all libraries	Habilitar accés a totes les biblioteques
allowRemoteAccess	Allow remote access to the server	Permetre accés remot al servidor

Key	English	Catalan
accept	Accept	Acceptar
access	Access	Accés
accessToken	Access token	Token d'accés
account	Account	Compte
accountSettingsDescription	Edit your user's information	Editar informació d'usuari
activity	Activity	Activitat
actor	Actor	Actor
actors	Actors
addApiKey	Add an API key	Afegir una clau API
addBlockedTag	Add blocked tag	Afegir etiqueta bloquejada
addedToQueue	Added to queue	Afegit a la cua
addNewKey	Add new API key	Afegir una nova clau API
addNewPerson	Add a new person	Afegir una persona
addServer	Add server	Afegir servidor
addToQueue	Add to queue	Afegir a la cua
administrator	Administrator	Administrador
administratorAccount	Administrator account	Compte d'administrador
airPlayDevices	AirPlay devices	Dispositius AirPlay
albums	Albums	Àlbums
all	All	Tots
allLanguages	All languages	Tots els idiomes
allLibraries	Enable access to all libraries	Habilitar accés a totes les biblioteques

Loading…

gmnpjpn Translation changed Jellyfin Vue Jellyfin Vue Catalan	English Actors Catalan 6 characters edited Current translation Empty ~~Actors~~ 2 days ago
gmnpjpn Suggestion accepted Jellyfin Vue Jellyfin Vue Catalan	English Actors Catalan 0 characters edited Translated Actors 2 days ago
gmnpjpn Suggestion added Jellyfin Vue Jellyfin Vue Catalan	English Actors Catalan 0 characters edited Actors 2 days ago
None String updated in the repository Jellyfin Vue Jellyfin Vue Catalan	English Actors Catalan 0 characters edited Needs editing Actors 2 months ago
bene Translation changed Jellyfin Vue Jellyfin Vue Catalan	English Actors Catalan 0 characters edited Translated Actors 4 months ago
bene Translation changed Jellyfin Vue Jellyfin Vue Catalan	English Actors Catalan 0 characters edited Translated Actors 4 months ago
bene Translation changed Jellyfin Vue Jellyfin Vue Catalan	English Actors Catalan 0 characters edited Translated Actors 4 months ago
bene Translation added Jellyfin Vue Jellyfin Vue Catalan	English Actors Catalan 6 characters edited Translated Actors 4 months ago
None String updated in the repository Jellyfin Vue Jellyfin Vue Catalan	English Actors Catalan 0 characters edited Current translation Empty 4 months ago