Jellyfin Vue/Jellyfin Vue — Norwegian Nynorsk @ Weblate: Parental rating

Key parentalRating

English

Norwegian Nynorsk

Needs editing

Skip

Key	English	Norwegian Nynorsk
noActivityFound	No activities found
noImagesFound	No images found	Ingen bilete funne
noInformationAvailable	No information available
noLogsFound	No logs found
noResultsFound	There is nothing here	Her var det tomt
noServerConnection	No connection to server
noWebSocketConnection	Partial server connection loss (no WebSocket available)
normal	Normal
notifications	Notifications
notificationsSettingsDescription	Manage and configure notification sent by this server
numberTracks	{number} tracks	{number} spor
offlineCantDoThisWillRetryWhenOnline	You can't perform this action because you've lost the connection to the server. It will be retried once it's recovered.
originalTitle	Original title	Original tittel
overview	Overview	Oversyn
parentalControl	Parental Control
parentalRating	Parental rating	Aldersgrense
parentalRatings	Parental Ratings	Aldersgrense
password	Password	Passord
people	People	Personar
person	Person	Person
photos	Photos
play	Play	Spel av
playCount	Play count
playFromBeginning	Play from the beginning	Spel av frå starten
playNext	Play next
playback	Playback
playbackSettings	Playback settings
playbackSettingsDescription	Edit your playback preferences for this device
played	Played
playingFrom	Playing from {item}
playingItemInShuffle	Playing {item} in shuffle

Key	English	Norwegian Nynorsk
noInformationAvailable	No information available
noLogsFound	No logs found
NoMediaSourcesAvailable	No media sources available	Ingen mediekjelder tilgjengelege
NoMediaStreamsAvailable	No media streams available for the selected source
noResultsFound	There is nothing here	Her var det tomt
normal	Normal
noServerConnection	No connection to server
notifications	Notifications
notificationsSettingsDescription	Manage and configure notification sent by this server
noWebSocketConnection	Partial server connection loss (no WebSocket available)
numberTracks	{number} tracks	{number} spor
offlineCantDoThisWillRetryWhenOnline	You can't perform this action because you've lost the connection to the server. It will be retried once it's recovered.
originalTitle	Original title	Original tittel
overview	Overview	Oversyn
parentalControl	Parental Control
parentalRating	Parental rating	Aldersgrense
parentalRatings	Parental Ratings	Aldersgrense
password	Password	Passord
people	People	Personar
person	Person	Person
photos	Photos
play	Play	Spel av
playback	Playback
playbackSettings	Playback settings
playbackSettingsDescription	Edit your playback preferences for this device
playCount	Play count
played	Played
playFromBeginning	Play from the beginning	Spel av frå starten
playingFrom	Playing from {item}
playinginShuffle	Playing in shuffle

Loading…

bilde2910

Translation added

English

Norwegian Nynorsk 12 characters edited Current translation

2 years ago

Other source string: “Parental Ratings”

English	Norwegian Nynorsk
No related strings found in the glossary.

parentalRating

vue-format

3 years ago

2 months ago

3 years ago

frontend/locales/nn.json, string 248