Jellyfin

Portuguese

	Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Jellyfin GPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

	Jellyfin Desktop MIT	0%		0	0	0	0	3	0	0

	Jellyfin Expo MPL-2.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

	Glossary Jellyfin Glossary GPL-3.0	21%		0	0	0	0	0	0	0

	Jellyfin Kodi GPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

	Jellyfin Web GPL-3.0	0%	99%	16	171	1,028	11	0	0	2

Overview

Project website	jellyfin.org
Project maintainers	mcarlton00 anthonylavado joshuaboniface
Translation license	GPL-2.0 ^{Jellyfin Roku} GPL-3.0 ^{Jellyfin Web} ^{Jellyfin Glossary} ^Jellyfin ^{Jellyfin Kodi} MIT ^{Jellyfin Desktop} MPL-2.0 ^{Jellyfin Expo}

13 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,416		12,068		74,272
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	98%	2,370	98%	11,852	98%	72,950
Translated	99%	2,400	98%	11,897	98%	73,244
Needs editing	1%	5	1%	81	1%	491
Read-only	1%	30	1%	45	1%	294
Failing checks	1%	3	1%	6	1%	46
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	11	1%	90	1%	537

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

12,068

Hosted words

2,416

Hosted strings

99%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%

Hosted words

+100%

+4%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+99%

+33%

Contributors

+100%

None Changes committed Jellyfin Jellyfin Web Portuguese	Changes committed yesterday
Blackspirits Translation added Jellyfin Jellyfin Web Portuguese	English Letterer Portuguese 8 characters edited Current translation Translated Letrista yesterday
None Changes committed Jellyfin Jellyfin Web Portuguese	Changes committed yesterday
Blackspirits Translation added Jellyfin Jellyfin Web Portuguese	English Illustrator Portuguese 10 characters edited Current translation Translated Ilustrador yesterday
Blackspirits Translation added Jellyfin Jellyfin Web Portuguese	English Video Advanced Portuguese 18 characters edited Current translation Translated Avançadas do vídeo yesterday
Blackspirits Translation added Jellyfin Jellyfin Web Portuguese	English Lyric Downloads Portuguese 18 characters edited Current translation Translated Descarregar letras yesterday
Blackspirits Translation added Jellyfin Jellyfin Web Portuguese	English Only enable if your device supports TrueHD or is connected to a compatible audio receiver, otherwise it may cause playback failure. Portuguese 150 characters edited Current translation Translated Ativar apenas se o dispositivo suportar TrueHD ou estiver ligado a um recetor de áudio compatível; caso contrário, pode provocar falhas de reprodução. yesterday
Blackspirits Translation added Jellyfin Jellyfin Web Portuguese	English Enable TrueHD Portuguese 13 characters edited Current translation Translated Ativar TrueHD yesterday
Blackspirits Translation added Jellyfin Jellyfin Web Portuguese	English Only enable if your device supports DTS or is connected to a compatible audio receiver, otherwise it may cause playback failure. Portuguese 147 characters edited Current translation Translated Ativar apenas se o dispositivo suportar DTS ou estiver ligado a um recetor de áudio compatível; caso contrário, pode provocar falhas de reprodução. yesterday
Blackspirits Translation added Jellyfin Jellyfin Web Portuguese	English Enable DTS (DCA) Portuguese 16 characters edited Current translation Translated Ativar DTS (DCA) yesterday

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-12 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-12 AND state:<=needs-editing`	Add