Translation status

296 Strings 71%
Browse Translate
626 Words 75%
3,740 Characters 74%

Strings status

Strings Words Characters
296 626 3,740
All strings Browse Translate Zen
212 471 2,773
Translated strings Browse Translate Zen
84 155 967
Unfinished strings Browse Translate Zen
84 155 967
Untranslated strings Browse Translate Zen
28 55 339
Strings with suggestions Browse Translate Zen
56 100 628
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 1 7
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/jellyfin/SwiftFin
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/jellyfin/Swiftfin
Repository branch main
Last remote commit tvOS 17 as minimum (#1076) 095934e3
User avatar LePips authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Vietnamese) 3f0ddf61
User avatar tinng81 authored 19 hours ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/swiftfin/swiftfin/
File mask Translations/*.lproj/Localizable.strings
Monolingual base language file Translations/en.lproj/Localizable.strings
Translation file Download Translations/ro.lproj/Localizable.strings
Last change May 31, 2024, 11:57 a.m.
Last author None
19 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 296 626 3,740
Translated 71% 212 75% 471 74% 2,773
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 9% 28 8% 55 9% 339
Untranslated strings 28% 84 24% 155 25% 967
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 8 changes 12 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 7 changes 1 change 0 changes 9 changes 13 changes 103 changes 48 changes 0 changes 0 changes 0 changes 18 changes 9 changes 0 changes 37 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

621
Hosted words
292
Hosted strings
72%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+72%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Swiftfin
  2. Swiftfin
  3. Romanian
The "Translations/en.lproj/Localizable.strings" file was changed. 19 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Swiftfin
  2. Swiftfin
  3. Romanian
Orientation
 
19 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Swiftfin
  2. Swiftfin
  3. Romanian
Letter Picker
 
19 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Swiftfin
  2. Swiftfin
  3. Romanian
Left
 
19 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Swiftfin
  2. Swiftfin
  3. Romanian
Right
 
19 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Swiftfin
  2. Swiftfin
  3. Romanian
Resume content seconds before the recorded resume time
Reluarea conținutului inainte de timpul de reluare inițial
3 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Swiftfin
  2. Swiftfin
  3. Romanian
Resume Offset
Decalaj redare
3 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Swiftfin
  2. Swiftfin
  3. Romanian
Resume Offset
Decalaj reluare
3 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Swiftfin
  2. Swiftfin
  3. Romanian
Subtitle Offset
Decalaj de subtitrări
3 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Swiftfin
  2. Swiftfin
  3. Romanian
Audio Offset
Decalaj audio
3 months ago
Browse all translation changes