Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0 0 0 0 0 22 0 9
Albanian GPL-2.0 10% 468 1,503 8,894 466 0 0 0
Arabic GPL-2.0 94% 28 74 398 28 0 0 2
Belarusian GPL-2.0 24% 398 1,317 7,794 398 0 0 0
Bengali (Bangladesh) GPL-2.0 23% 402 1,314 7,819 402 0 0 0
Bulgarian GPL-2.0 20% 418 1,352 8,028 372 0 0 0
Catalan GPL-2.0 0 0 0 0 10 0 0
Chinese (Simplified) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 2
Chinese (Traditional) GPL-2.0 97% 14 22 167 14 0 0 0
Croatian GPL-2.0 78% 112 323 1,908 12 3 0 0
Czech GPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Danish GPL-2.0 94% 30 84 455 29 0 0 1
Dutch GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto GPL-2.0 66% 178 524 3,096 69 0 0 0
Estonian GPL-2.0 94% 27 73 391 27 5 0 0
Filipino GPL-2.0 3% 508 1,575 9,339 508 0 0 0
Finnish GPL-2.0 94% 30 84 455 29 2 0 1
French GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 3
German GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 5
Greek GPL-2.0 94% 30 84 455 29 0 0 0
Hebrew GPL-2.0 94% 28 74 398 28 2 0 0
Hebrew (Israel) GPL-2.0 11% 464 1,497 8,854 461 0 0 0
Hindi GPL-2.0 12% 462 1,497 8,859 462 0 0 0
Hungarian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 2
Indonesian GPL-2.0 68% 168 553 3,401 145 2 0 0
Italian GPL-2.0 97% 11 33 186 11 0 0 3
Japanese GPL-2.0 72% 142 458 2,774 69 5 0 0
Kannada GPL-2.0 2% 512 1,582 9,367 512 0 0 0
Kazakh GPL-2.0 66% 178 524 3,096 69 0 0 0
Korean GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Latvian GPL-2.0 25% 393 1,298 7,760 278 4 0 0
Lithuanian GPL-2.0 79% 110 371 2,179 53 0 0 0
Macedonian GPL-2.0 97% 13 38 215 11 1 0 0
Malayalam GPL-2.0 39% 318 981 5,903 189 0 0 0
Mongolian GPL-2.0 16% 441 1,421 8,438 374 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
Persian GPL-2.0 68% 167 608 3,526 54 3 0 0
Polish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 0 0 0 0 6 0 0
Portuguese (Portugal) GPL-2.0 76% 121 352 2,052 21 1 0 0
Punjabi GPL-2.0 1% 520 1,592 9,474 520 0 0 0
Romanian GPL-2.0 94% 28 74 398 28 1 0 0
Russian GPL-2.0 94% 30 84 455 29 0 0 2
Serbian GPL-2.0 49% 264 851 5,079 124 0 0 0
Slovak GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian GPL-2.0 94% 28 74 398 28 0 0 0
Spanish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 2
Spanish (Argentina) GPL-2.0 93% 33 88 481 32 0 0 0
Spanish (Dominican Republic) GPL-2.0 11% 465 1,471 8,742 429 0 0 0
Spanish (Latin America) GPL-2.0 98% 7 25 131 7 1 0 1
Spanish (Mexico) GPL-2.0 80% 105 349 2,058 65 4 0 0
Swahili GPL-2.0 1% 523 1,598 9,508 523 0 0 0
Swedish GPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Tamil GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Telugu GPL-2.0 4% 499 1,566 9,268 486 0 0 0
Thai GPL-2.0 37% 327 1,105 6,694 315 0 0 0
Turkish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Uyghur GPL-2.0 18% 427 1,399 8,352 395 0 0 0
Vietnamese GPL-2.0 91% 44 89 571 39 5 0 0
Welsh GPL-2.0 24% 397 1,456 8,562 379 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/jellyfin/jellyfin-android
Project maintainers User avatar nielsvanvelzen
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/jellyfin/jellyfin-androidtv
Repository branch master
Last remote commit Fix "Add server" button not visible when there are too many servers 5d0a67726
User avatar nielsvanvelzen authored 12 hours ago
Last commit in Weblate Fix "Add server" button not visible when there are too many servers 5d0a67726
User avatar nielsvanvelzen authored 12 hours ago
Weblate repository https://translate.jellyfin.org/git/jellyfin-android/jellyfin-androidtv/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 32,550 98,770 590,860
Source 525 1,580 9,530
Translated 69% 22,682 68% 67,333 68% 404,482
Needs editing 4% 1,349 3% 3,827 3% 22,790
Read-only 1% 647 1% 1,763 1% 10,872
Failing checks 1% 86 1% 190 1% 1,216
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 26% 8,519 27% 27,610 27% 163,588
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,128 changes 642 changes 425 changes 1,754 changes 2,029 changes 1,218 changes 1,510 changes 281 changes 838 changes 1,625 changes 2,426 changes 1,081 changes 1,108 changes 395 changes 311 changes 1,458 changes 1,045 changes 1,778 changes 2,116 changes 3,436 changes 18,573 changes 437 changes 5,265 changes 3,221 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

98,770
Hosted words
32,550
Hosted strings
69%
Translated
30
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+68%
+23%
Contributors
+100%
User avatar None

Repository rebased

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android TV
Repository rebased

Original revision: dc8f97c71bb9b73c1775a214f2ed6c914237927a
New revision: 5d0a677265a6a9d51b72768caa07f4a4bf688c94 12 hours ago
User avatar None

Repository notification received

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android TV
GitHub: https://github.com/jellyfin/jellyfin-androidtv, master 12 hours ago
User avatar None

Repository rebased

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android TV
Repository rebased

Original revision: f7722584c5f7309ab2a7b59c47eed110082b1b77
New revision: dc8f97c71bb9b73c1775a214f2ed6c914237927a 12 hours ago
User avatar None

Repository notification received

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android TV
GitHub: https://github.com/jellyfin/jellyfin-androidtv, master 12 hours ago
User avatar None

Repository rebased

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android TV
Repository rebased

Original revision: b6022bc1339558d675c8a265436773911a48f007
New revision: f7722584c5f7309ab2a7b59c47eed110082b1b77 14 hours ago
User avatar None

Repository notification received

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android TV
GitHub: https://github.com/jellyfin/jellyfin-androidtv, master 14 hours ago
User avatar None

Repository rebased

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android TV
Repository rebased

Original revision: aee6f26af619157293b34a46e290fe1a62df0e33
New revision: b6022bc1339558d675c8a265436773911a48f007 yesterday
User avatar None

Repository notification received

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android TV
GitHub: https://github.com/jellyfin/jellyfin-androidtv, master yesterday
User avatar None

Repository rebased

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android TV
Repository rebased

Original revision: 9249c91321bf1341b9bac3bf1f8b6ae53d343395
New revision: aee6f26af619157293b34a46e290fe1a62df0e33 yesterday
User avatar None

Repository notification received

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android TV
GitHub: https://github.com/jellyfin/jellyfin-androidtv, master yesterday
Browse all component changes