Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jellyfin 12% 228 609 3,914 228 0 0 0
Jellyfin Android 91% 10 116 730 9 0 0 0
Jellyfin Vue 36% 252 695 4,255 252 2 0 1

Overview

Language code ur
Aliased language codes ur_ur, urd
Text direction Right to left
Number of speakers 290,790,290
Plural: Default plural 6 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
13 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 774 2,541 15,907
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 33% 257 42% 1,079 42% 6,745
Translated 36% 284 44% 1,121 44% 7,008
Needs editing 1% 1 1% 29 1% 164
Read-only 3% 27 1% 42 1% 263
Failing checks 1% 2 1% 2 1% 13
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 63% 489 54% 1,391 54% 8,735
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 14 changes 4 changes 11 changes 5 changes 5 changes 11 changes 72 changes 1 change 7 changes 4 changes 5 changes 2 changes 0 changes 16 changes 30 changes 9 changes 448 changes 0 changes 9 changes 252 changes 12 changes 39 changes 19 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,541
Hosted words
774
Hosted strings
36%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+38%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin
  3. Urdu
The "Emby.Server.Implementations/Localization/Core/en-US.json" file was changed. 12 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin
  3. Urdu
Scans files for audio normalization data.
 
12 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin
  3. Urdu
Audio Normalization
 
12 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android Fastlane
  3. Urdu
The "fastlane/metadata/android/en-US" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android
  3. Urdu
The "app/src/main/res/values/strings.xml" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android
  3. Urdu
Media will be downloaded over WiFi, mobile and roaming networks.
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android
  3. Urdu
Media will be downloaded over WiFi and mobile networks.
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android
  3. Urdu
Media will be downloaded over WiFi only.
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android
  3. Urdu
Do you want to allow the download to run over mobile data or roaming networks? Charges from your provider may apply. You can change this option later from settings.
کیا آپ ڈاؤن لوڈ کو موبائل ڈیٹا یا رومنگ نیٹ ورکس پر چلنے کی اجازت دینا چاہتے ہیں؟ آپ کے فراہم کنندہ سے چارجز لاگو ہو سکتے ہیں۔
2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

  1. Jellyfin Android
  2. Jellyfin Android
  3. Urdu
Do you want to allow the download to run over mobile data or roaming networks? Charges from your provider may apply. You can change this option later from settings.
2 weeks ago
Browse all changes for this language