Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jellycon 99% 1 9 43 1 0 0 0
Jellyfin 98% 31 510 3,095 18 3 0 14
Jellyfin Android 94% 35 140 787 33 4 0 1
Jellyfin Vue 81% 73 292 1,826 73 0 0 0
Swiftfin 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code fi
Aliased language codes fin_fi, fin
Text direction Left to right
Number of speakers 5,736,841
Plural: Default plural 15 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,037 17,221 105,545
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 95% 3,866 94% 16,223 94% 99,497
Translated 96% 3,897 94% 16,270 94% 99,794
Needs editing 1% 15 2% 354 2% 2,145
Read-only 1% 31 1% 47 1% 297
Failing checks 1% 7 1% 118 1% 765
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 3% 125 3% 597 3% 3,606
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

86 changes 159 changes 73 changes 89 changes 82 changes 109 changes 285 changes 222 changes 25 changes 205 changes 63 changes 36 changes 47 changes 11 changes 77 changes 95 changes 66 changes 191 changes 164 changes 90 changes 585 changes 155 changes 1,395 changes 837 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

17,221
Hosted words
4,037
Hosted strings
96%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%
Hosted words
+100%
+10%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+95%
+40%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin
  3. Finnish
Changes committed 16 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Finnish
Changes committed 16 hours ago
User avatar mozartbanging

Translation added

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Finnish
View lyrics
Näytä sanoitukset
16 hours ago
User avatar mozartbanging

Translation added

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Finnish
Translator
Kääntäjä
16 hours ago
User avatar mozartbanging

Translation added

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Finnish
Save Password
Tallenna salasana
16 hours ago
User avatar mozartbanging

Translation added

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Finnish
Save lyrics into media folders
Tallenna sanoitukset mediakansioon
16 hours ago
User avatar mozartbanging

Translation added

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Finnish
Allow public access
Salli julkinen pääsy
16 hours ago
User avatar mozartbanging

Translation changed

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Finnish
Error creating playlist
CVirhe soittolistaa luodessa
16 hours ago
User avatar mozartbanging

Translation added

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Finnish
Error creating playlist
Cirhe soittolistaa luodessa
16 hours ago
User avatar mozartbanging

Translation changed

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Finnish
Error adding to playlist
Virhe lisättäessä soittolistaan lisättäessä
16 hours ago
Browse all changes for this language