Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Jellyfin 92% 153 1,249 7,618 139 1 1 7
Jellyfin Android 82% 112 438 2,602 71 10 0 1

Overview

Language code es_MX
Aliased language codes mspanish
Text direction Left to right
Number of speakers 106,779,500
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 4 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,636 12,736 78,129
Approved 1% 1 1% 3 1% 42
Waiting for review 88% 2,336 86% 10,996 86% 67,543
Translated 89% 2,371 86% 11,049 86% 67,909
Needs editing 2% 55 3% 500 3% 3,008
Read-only 1% 34 1% 50 1% 324
Failing checks 1% 11 2% 339 2% 2,081
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 9
Untranslated strings 7% 210 9% 1,187 9% 7,212
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

86 changes 60 changes 11 changes 184 changes 25 changes 191 changes 64 changes 14 changes 26 changes 83 changes 40 changes 215 changes 39 changes 0 changes 16 changes 14 changes 85 changes 26 changes 89 changes 82 changes 394 changes 113 changes 1,257 changes 108 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

12,736
Hosted words
2,636
Hosted strings
89%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−4%
Translated
+94%
+60%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Spanish (Mexico)
The "src/strings/en-us.json" file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Spanish (Mexico)
Maximum number of parallel tasks during library scans. Setting this to 0 will choose a limit based on your systems core count. WARNING: Setting this number too high may cause issues with network file systems; if you encounter problems lower this number.
 
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Spanish (Mexico)
Parallel library scan tasks limit
 
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Spanish (Mexico)
Maximum number of image encodings that are allowed to run in parallel. Setting this to 0 will choose a limit based on your systems core count.
Cantidad máxima de codificaciones de imágenes que pueden ejecutarse en paralelo. Establecer esto en 0 elegirá un límite basado en las especificaciones de su sistema.
2 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Spanish (Mexico)
Maximum amountnumber of image encodings that are allowed to run in parallel. Setting this to 0 will choose a limit based on your system specss core count.
2 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Spanish (Mexico)
The "src/strings/en-us.json" file was changed. 5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Spanish (Mexico)
Translator
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Spanish (Mexico)
Penciler
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Spanish (Mexico)
Letterer
 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Jellyfin
  2. Jellyfin Web
  3. Spanish (Mexico)
A human readable name for identifying API keys. This setting will not affect functionality.
Ejemplo: Sickbeard, Sonarr
5 days ago
Browse all changes for this language