Username benris
Full name Benjamin Risse
Translations made 46
Suggestions made 2
Pending suggestions Browse pending 1
Screenshots uploaded 0
Last login Jan. 27, 2020, 4:29 p.m.
Registration date Jan. 27, 2020, 4:29 p.m.

Projects

Jellyfin

Activity in last 30 days

Activity in last year

Recent changes

benris

Comment added

Jellyfin / Jellyfin WebGerman

Wie ich aus dem französischen entnehmen stimmr die Übersetzung.

a month ago
benris

Suggestion added

Jellyfin / Jellyfin WebGerman

Schatten
a month ago
benris

Comment added

Jellyfin / Jellyfin WebGerman

If this is the only setting for using shadows in subtiles rendering just use Schatten Obviously Schlagschatten is the correct translation but it is never used for tech-things... Schatten is better

a month ago
benris

Suggestion accepted

Jellyfin / Jellyfin WebGerman

Optional -Du kannst dieses Feld frei lassen um kein Passwort zu setzen
a month ago
benris

Suggestion accepted

Jellyfin / Jellyfin WebGerman

PlaySchauspieler:
a month ago
benris

Suggestion accepted

Jellyfin / Jellyfin WebGerman

Titel werden als "Ungesehen" eingetragen, wenn sie vor dieser Zeit gestoppt werden.
a month ago
benris

Suggestion accepted

Jellyfin / Jellyfin WebGerman

Die kürzeste Videolänge in Sekunden, die denab der die Wiedergabeplatz osition gespeichert wird und dich fortsetzen lässt
a month ago
benris

Translation changed

Jellyfin / Jellyfin WebGerman

Titel werden als "vollständig gesehen" eingetragenmarkiert, wenn sie nach dieser Zeitmarke gestoppt werden
a month ago
benris

New translation

Jellyfin / Jellyfin WebGerman

Bitte einen Benutzernamen für das Administrator-Konto auswählen.
a month ago
benris

Marked for edit

Jellyfin / Jellyfin WebGerman

Web:
a month ago
Browse all changes for user