Translation

.Delete
Delete
2/100
Context English Chinese (Traditional) State
.DeathDateValue
Died: {0}
死於: {0}
.Default
Default
原本
.DefaultMetadataLangaugeDescription
These are your defaults and can be customized on a per-library basis.
這些預設設定可以在你的媒體庫中單獨設定。
.DefaultSubtitlesHelp
Subtitles are loaded based on the default and forced flags in the embedded metadata. Language preferences are considered when multiple options are available.
字幕將基於中繼資料中的「預設」標記和「強制」標記來載入,當有多個選項可用時,將根據語言偏好決定。
.DeinterlaceMethodHelp
Select the deinterlacing method to use when software transcoding interlaced content. When hardware acceleration supporting hardware deinterlacing is enabled the hardware deinterlacer will be used instead of this setting.
選擇對隔行掃描內容進行軟體轉碼時所用的反交錯方法。當硬體加速支援的硬體反交錯選項啟用時,硬體方式將取代此設定。
.Delete
Delete
刪除
.DeleteAll
Delete All
刪除全部
.DeleteDeviceConfirmation
Are you sure you wish to delete this device? It will reappear the next time a user signs in with it.
你確定你要刪除這個裝置嗎?當有使用者用這個裝置登入時,這個裝置會再次出現。
.DeleteDevicesConfirmation
Are you sure you wish to delete all devices? All other sessions will be logged out. Devices will reappear the next time a user signs in.
確定要刪除所有裝置?其他所有工作階段都會被登出。裝置會在使用者下次登入時再次出現。
.DeleteImage
Delete Image
刪除圖像
.DeleteImageConfirmation
Are you sure you wish to delete this image?
你確定要刪除這張圖像?
Context English Chinese (Traditional) State
.DeathDateValue
Died: {0}
死於: {0}
.Default
Default
原本
.DefaultMetadataLangaugeDescription
These are your defaults and can be customized on a per-library basis.
這些預設設定可以在你的媒體庫中單獨設定。
.DefaultSubtitlesHelp
Subtitles are loaded based on the default and forced flags in the embedded metadata. Language preferences are considered when multiple options are available.
字幕將基於中繼資料中的「預設」標記和「強制」標記來載入,當有多個選項可用時,將根據語言偏好決定。
.DeinterlaceMethodHelp
Select the deinterlacing method to use when software transcoding interlaced content. When hardware acceleration supporting hardware deinterlacing is enabled the hardware deinterlacer will be used instead of this setting.
選擇對隔行掃描內容進行軟體轉碼時所用的反交錯方法。當硬體加速支援的硬體反交錯選項啟用時,硬體方式將取代此設定。
.Delete
Delete
刪除
.DeleteAll
Delete All
刪除全部
.DeleteDeviceConfirmation
Are you sure you wish to delete this device? It will reappear the next time a user signs in with it.
你確定你要刪除這個裝置嗎?當有使用者用這個裝置登入時,這個裝置會再次出現。
.DeleteDevicesConfirmation
Are you sure you wish to delete all devices? All other sessions will be logged out. Devices will reappear the next time a user signs in.
確定要刪除所有裝置?其他所有工作階段都會被登出。裝置會在使用者下次登入時再次出現。
.DeleteImage
Delete Image
刪除圖像
ComponentTranslation
This translation Translated Jellyfin/Jellyfin Web
刪除
Following strings have different contexts but same source.
Translated Jellyfin/Jellyfin Expo
刪除
Translated Jellyfin/Jellyfin Android TV
刪除

Loading…

Loading…

Glossary

English Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
.Delete
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
src/strings/zh-tw.json, string 161