Translation

.Up
Up
3/100
Context English Romanian State
.UninstallPluginConfirmation
Are you sure you wish to uninstall {0}?
Sigur doriți să dezinstalați {0}?
.Unmute
Unmute
Activați sunetul
.Unplayed
Unplayed
Nerulat
.Unrated
Unrated
Neevaluat
.UnsupportedPlayback
Jellyfin cannot decrypt content protected by DRM but all content will be attempted regardless, including protected titles. Some files may appear completely black due to encryption or other unsupported features, such as interactive titles.
Jellyfin nu poate decripta conținut protejat de DRM, dar tot conținutul va fi încercat indiferent de titlurile protejate. Unele fișiere pot părea complet negre din cauza criptării sau a altor funcții neacceptate, cum ar fi titluri interactive.
.Up
Up
Sus
.Upload
Upload
Încarcă
.UseDoubleRateDeinterlacing
Double the frame rate when deinterlacing
Dublați rata cadrelor la dezintercalare
.UseDoubleRateDeinterlacingHelp
This setting uses the field rate when deinterlacing, often referred to as bob deinterlacing, which doubles the frame rate of the video to provide full motion like what you would see when viewing interlaced video on a TV.
Această setare folosește rata cadrului la dezintercalare, adesea denumită dezintercalare bob, care dublează rata de cadre a videoclipului pentru a oferi o mișcare completă, precum ceea ce ați vedea atunci când vizionați videoclipuri intercalate pe un televizor.
.UserAgentHelp
Supply a custom user-agent HTTP header.
Furnizați un antet HTTP personalizat de utilizator.

Loading…

Loading…

Glossary

English Romanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
.Up
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
src/strings/ro.json, string 1324