Jellyfin

Jellyfin Web

Romanian

translate

All strings

Query
1080 / 1506

Jump to position

Context	English	Romanian	State
.NewEpisodes	New episodes	Episoade noi
.NewEpisodesOnly	New episodes only	Doar episoade noi
.News	News	Știri
.Next	Next	Următorul
.NextTrack	Skip to next	Sari la următorul
.NextUp	Next Up	Urmează
.No	No	Nu
.NoCreatedLibraries	Seems like you haven't created any libraries yet. {0}Would you like to create one now?{1}	Se pare că nu ați creat încă biblioteci. {0} Doriți să creați una acum? {1}
.None	None	Nici unul
.NoNewDevicesFound	No new devices found. To add a new tuner, close this dialog and enter the device information manually.	Nu s-au găsit dispozitive noi. Pentru a adăuga un nou tuner, închideți acest dialog și introduceți informațiile dispozitivului manual.
.Normal	Normal	Normal

Context	English	Romanian	State
.NewEpisodes	New episodes	Episoade noi
.NewEpisodesOnly	New episodes only	Doar episoade noi
.News	News	Știri
.Next	Next	Următorul
.NextTrack	Skip to next	Sari la următorul
.NextUp	Next Up	Urmează
.No	No	Nu
.NoCreatedLibraries	Seems like you haven't created any libraries yet. {0}Would you like to create one now?{1}	Se pare că nu ați creat încă biblioteci. {0} Doriți să creați una acum? {1}
.None	None	Nici unul
.NoNewDevicesFound	No new devices found. To add a new tuner, close this dialog and enter the device information manually.	Nu s-au găsit dispozitive noi. Pentru a adăuga un nou tuner, închideți acest dialog și introduceți informațiile dispozitivului manual.

Component	Translation
This translation Translated Jellyfin/Jellyfin Web	Urmează
Following strings have different contexts but same source.
Translated Jellyfin/Jellyfin	Urmează
Translated Jellyfin/Jellyfin Android TV	Următorul
Translated Jellyfin/Jellyfin Android TV	Change compared to this translation: Urm~~ează~~ătorul
Translated Jellyfin/Jellyfin Roku	Urmează

Loading…

Loading…

Glossary

English	Romanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

.NextUp

Labels

No labels currently set!

Source string age

2 years ago

Translation file

src/strings/ro.json, string 1080