Translation

.Favorites
Favorites
9/100
Context English Portuguese (Brazil) State
.ExtractChapterImagesHelp
Extracting chapter images will allow clients to display graphical scene selection menus. The process can be slow, resource intensive, and may require several gigabytes of space. It runs when videos are discovered, and also as a nightly scheduled task. The schedule is configurable in the scheduled tasks area. It is not recommended to run this task during peak usage hours.
Extrair imagens de capítulos permitirá aos clientes exibir menus gráficos de seleção de cenas. O processo pode ser lento, demandar uso intensivo de recurso, e pode exigir bastante espaço em disco. Ele será executado quando os vídeos forem descobertos e também como uma tarefa noturna. O agendamento pode ser configurado na área de tarefas agendadas. Não é recomendado executar esta tarefa durante as horas de pico de uso.
.ExtraLarge
Extra Large
Extra Grande
.Extras
Extras
Extras
.FastForward
Fast-forward
Avanço-rápido
.Favorite
Favorite
Favorito
.Favorites
Favorites
Favoritos
.Features
Features
Recursos
.FetchingData
Fetching additional data
Buscando dados adicionais
.FFmpegSavePathNotFound
We're unable to locate FFmpeg using the path you've entered. FFprobe is also required and must exist in the same folder. These components are normally bundled together in the same download. Please check the path and try again.
Não foi possível localizar o FFmpeg utilizando o local que você digitou. O FFprobe também é necessário e precisa estar na mesma pasta. Estes componentes normalmente estão juntos no mesmo local onde baixou. Por favor, verifique o local e tente novamente.
.File
File
Arquivo
.FileNotFound
File not found.
Arquivo não encontrado.
Context English Portuguese (Brazil) State
.ExtractChapterImagesHelp
Extracting chapter images will allow clients to display graphical scene selection menus. The process can be slow, resource intensive, and may require several gigabytes of space. It runs when videos are discovered, and also as a nightly scheduled task. The schedule is configurable in the scheduled tasks area. It is not recommended to run this task during peak usage hours.
Extrair imagens de capítulos permitirá aos clientes exibir menus gráficos de seleção de cenas. O processo pode ser lento, demandar uso intensivo de recurso, e pode exigir bastante espaço em disco. Ele será executado quando os vídeos forem descobertos e também como uma tarefa noturna. O agendamento pode ser configurado na área de tarefas agendadas. Não é recomendado executar esta tarefa durante as horas de pico de uso.
.ExtraLarge
Extra Large
Extra Grande
.Extras
Extras
Extras
.FastForward
Fast-forward
Avanço-rápido
.Favorite
Favorite
Favorito
.Favorites
Favorites
Favoritos
.Features
Features
Recursos
.FetchingData
Fetching additional data
Buscando dados adicionais
.FFmpegSavePathNotFound
We're unable to locate FFmpeg using the path you've entered. FFprobe is also required and must exist in the same folder. These components are normally bundled together in the same download. Please check the path and try again.
Não foi possível localizar o FFmpeg utilizando o local que você digitou. O FFprobe também é necessário e precisa estar na mesma pasta. Estes componentes normalmente estão juntos no mesmo local onde baixou. Por favor, verifique o local e tente novamente.
.File
File
Arquivo
ComponentTranslation
This translation Translated Jellyfin/Jellyfin Web
Favoritos
Following string has same context and same source.
Translated Jellyfin/Jellyfin
Favoritos
Following string has different context but same source.
Translated Jellyfin/Jellyfin Android TV
Favoritos

Loading…

Loading…

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
.Favorites
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
src/strings/pt-br.json, string 251