Translation

.MessagePluginConfigurationRequiresLocalAccess
To configure this plugin please sign in to your local server directly.
32/700
Context English Korean State
.MessageNothingHere
Nothing here.
아무것도 없습니다.
.MessagePasswordResetForUsers
The following users have had their passwords reset. They can now sign in with the pin codes that were used to perform the reset.
다음 사용자는 비밀번호를 재설정했습니다. 재설정을 수행하는데 사용된 핀 코드로 로그인 할 수 있습니다.
.MessagePlayAccessRestricted
Playback of this content is currently restricted. Please contact your server administrator for more information.
이 콘텐츠의 재생은 현재 제한되어 있습니다. 자세한 정보는 서버 관리자에게 문의하십시오.
.MessagePleaseEnsureInternetMetadata
Please ensure downloading of internet metadata is enabled.
인터넷 메타데이터 다운로드가 켜져 있는지 확인하세요.
.MessagePleaseWait
Please wait. This may take a minute.
기다려주십시오. 1분 정도 걸릴 수 있습니다.
.MessagePluginConfigurationRequiresLocalAccess
To configure this plugin please sign in to your local server directly.
이 플러그인을 구성하려면 로컬 서버에 직접 로그인하십시오.
.MessagePluginInstallDisclaimer
Plugins built by Jellyfin community members are a great way to enhance your Jellyfin experience with additional features and benefits. Before installing, please be aware of the effects they may have on your Jellyfin Server, such as longer library scans, additional background processing, and decreased system stability.
Jellyfin 커뮤니티에서 만들어진 플러그인은 Jellyfin의 기능과 편의성을 향상시킬 수 있습니다. 다만 이러한 플러그인은 라이브러리 스캔 속도 저하, 추가 백그라운드 프로세싱, 시스템 불안정과 같은 문제를 야기할 수 있다는 것을 유념하시기 바랍니다.
.MessageReenableUser
See below to reenable
재활성화는 아래를 참조하십시오
.MessageSettingsSaved
Settings saved.
설정이 저장되었습니다.
.MessageTheFollowingLocationWillBeRemovedFromLibrary
The following media locations will be removed from your library:
다음과 같은 미디어 저장소들을 라이브러리에서 제거합니다:
.MessageUnableToConnectToServer
We're unable to connect to the selected server right now. Please ensure it is running and try again.
선택한 서버에 연결할 수 없습니다. 서버가 실행 중인지 확인후 다시 시도하세요.
Context English Korean State
.MessageNoTrailersFound
No trailers found. Install the Trailer channel to enhance your movie experience by adding a library of internet trailers.
예고편이 없습니다. 예고편 채널을 설치하여 인터넷 예고편 라이브러리를 추가하면 향상된 영화 환경을 경험할 수 있습니다.
.MessagePasswordResetForUsers
The following users have had their passwords reset. They can now sign in with the pin codes that were used to perform the reset.
다음 사용자는 비밀번호를 재설정했습니다. 재설정을 수행하는데 사용된 핀 코드로 로그인 할 수 있습니다.
.MessagePlayAccessRestricted
Playback of this content is currently restricted. Please contact your server administrator for more information.
이 콘텐츠의 재생은 현재 제한되어 있습니다. 자세한 정보는 서버 관리자에게 문의하십시오.
.MessagePleaseEnsureInternetMetadata
Please ensure downloading of internet metadata is enabled.
인터넷 메타데이터 다운로드가 켜져 있는지 확인하세요.
.MessagePleaseWait
Please wait. This may take a minute.
기다려주십시오. 1분 정도 걸릴 수 있습니다.
.MessagePluginConfigurationRequiresLocalAccess
To configure this plugin please sign in to your local server directly.
이 플러그인을 구성하려면 로컬 서버에 직접 로그인하십시오.
.MessagePluginInstallDisclaimer
Plugins built by Jellyfin community members are a great way to enhance your Jellyfin experience with additional features and benefits. Before installing, please be aware of the effects they may have on your Jellyfin Server, such as longer library scans, additional background processing, and decreased system stability.
Jellyfin 커뮤니티에서 만들어진 플러그인은 Jellyfin의 기능과 편의성을 향상시킬 수 있습니다. 다만 이러한 플러그인은 라이브러리 스캔 속도 저하, 추가 백그라운드 프로세싱, 시스템 불안정과 같은 문제를 야기할 수 있다는 것을 유념하시기 바랍니다.
.MessageReenableUser
See below to reenable
재활성화는 아래를 참조하십시오
.MessageSettingsSaved
Settings saved.
설정이 저장되었습니다.
.MessageSyncPlayCreateGroupDenied
Permission required to create a group.

Loading…

Loading…

Glossary

English Korean
plugin 플러그인
server 서버
local network 내부 네트워크

Source information

Context
.MessagePluginConfigurationRequiresLocalAccess
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
src/strings/ko.json, string 1035