Translation

.DeleteAll
Delete All
0/100
Context English Spanish State
.ErrorDefault
There was an error processing the request. Please try again later.
Ha habido un error procesando la solicitud. Por favor inténtalo más tarde.
.DefaultMetadataLangaugeDescription
These are your defaults and can be customized on a per-library basis.
Estos son tus ajustes y se pueden personalizar para cada biblioteca.
.DefaultSubtitlesHelp
Subtitles are loaded based on the default and forced flags in the embedded metadata. Language preferences are considered when multiple options are available.
Los subtítulos que se utilizarán dependerán de como estén etiquetadas las pistas de los archivos (si "por defecto" o "forzado"). Los ajustes de idioma se tienen en cuenta cuando hay varias opciones disponibles.
.DeinterlaceMethodHelp
Select the deinterlacing method to use when software transcoding interlaced content. When hardware acceleration supporting hardware deinterlacing is enabled the hardware deinterlacer will be used instead of this setting.
Seleccione el tipo de filtro que se aplicará para desentrelazar el contenido que esté entrelazado durante la conversión. Si la aceleración por hardware para el desentrelazado está activada, se usará en lugar de este filtro.
.Delete
Delete
Borrar
.DeleteAll
Delete All
.DeleteDevicesConfirmation
Are you sure you wish to delete all devices? All other sessions will be logged out. Devices will reappear the next time a user signs in.
.DeleteDeviceConfirmation
Are you sure you wish to delete this device? It will reappear the next time a user signs in with it.
¿Estás seguro de que quieres borrar este dispositivo? Volverá a aparecer la próxima vez que un usuario inicie sesión en él.
.DeleteImage
Delete Image
Borrar imagen
.DeleteImageConfirmation
Are you sure you wish to delete this image?
Está seguro que desea borrar esta imagen?
.DeleteMedia
Delete media
Eliminar medios
Context English Spanish State
.Default
Default
Por defecto
.DefaultMetadataLangaugeDescription
These are your defaults and can be customized on a per-library basis.
Estos son tus ajustes y se pueden personalizar para cada biblioteca.
.DefaultSubtitlesHelp
Subtitles are loaded based on the default and forced flags in the embedded metadata. Language preferences are considered when multiple options are available.
Los subtítulos que se utilizarán dependerán de como estén etiquetadas las pistas de los archivos (si "por defecto" o "forzado"). Los ajustes de idioma se tienen en cuenta cuando hay varias opciones disponibles.
.DeinterlaceMethodHelp
Select the deinterlacing method to use when software transcoding interlaced content. When hardware acceleration supporting hardware deinterlacing is enabled the hardware deinterlacer will be used instead of this setting.
Seleccione el tipo de filtro que se aplicará para desentrelazar el contenido que esté entrelazado durante la conversión. Si la aceleración por hardware para el desentrelazado está activada, se usará en lugar de este filtro.
.Delete
Delete
Borrar
.DeleteAll
Delete All
.DeleteDeviceConfirmation
Are you sure you wish to delete this device? It will reappear the next time a user signs in with it.
¿Estás seguro de que quieres borrar este dispositivo? Volverá a aparecer la próxima vez que un usuario inicie sesión en él.
.DeleteDevicesConfirmation
Are you sure you wish to delete all devices? All other sessions will be logged out. Devices will reappear the next time a user signs in.
.DeleteImage
Delete Image
Borrar imagen
.DeleteImageConfirmation
Are you sure you wish to delete this image?
Está seguro que desea borrar esta imagen?

Loading…

Loading…

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
.DeleteAll
Labels
No labels currently set!
Source string age
5 hours ago
Translation file
src/strings/es.json, string 152