Translation

.OptionReportByteRangeSeekingWhenTranscodingHelp
This is required for some devices that don't time seek very well.
121/650
Context English Spanish State
.OptionProtocolHttp
HTTP
HTTP
.OptionRandom
Random
Aleatorio
.OptionRegex
Regex
Regex (expresión regular)
.OptionReleaseDate
Release Date
Fecha de lanzamiento
.OptionReportByteRangeSeekingWhenTranscoding
Report that the server supports byte seeking when transcoding
Indicar que el servidor soporta la búsqueda de byte al convertir
.OptionReportByteRangeSeekingWhenTranscodingHelp
This is required for some devices that don't time seek very well.
Esto es necesario para los dispositivos que no cambian entre los diferentes puntos de tiempo del contenido correctamente.
.OptionRequirePerfectSubtitleMatch
Only download subtitles that are a perfect match for my video files
Sólo descargar subtítulos que son una combinación perfecta para mis archivos de vídeo
.OptionRequirePerfectSubtitleMatchHelp
Requiring a perfect match will filter subtitles to include only those that have been tested and verified with your exact video file. Unchecking this will increase the likelihood of subtitles being downloaded, but will increase the chances of mistimed or incorrect subtitle text.
Requerir una coincidencia perfecta filtra los subtítulos para incluir sólo aquellos que coinciden con el archivo de vídeo. Desmarcando esta opción, aumentará la probabilidad de que los subtítulos se descarguen, pero puede que el texto del subtítulo no coincida con el vídeo.
.OptionResElement
res element
Elemento res
.OptionResumable
Resumable
Se puede continuar
.OptionRuntime
Runtime
Tiempo

Loading…

Loading…

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
.OptionReportByteRangeSeekingWhenTranscodingHelp
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
src/strings/es.json, string 1179