2. Jellyfin
  3. Jellyfin MPV Shim
  4. English
  5. translate

Source string Read only

10/100
Context English State
Could not add server.
Please check your connection infomation.
Use Web Seek Pref
Your remote video is transcoding!
Press c to adjust bandwidth settings if this is not needed.
Add another server?
SpeedToSync (x{0})
SyncPlay
Discord Rich Presence
SkipToSync (x{0})
Cyan
Season {0} - Episode {1}
Player Preferences
Video Preferences
Select Shader Profile
Anime4K x2 Perceptual + Deblur (For HD)
Anime4K x2 Perceptual (For HD)
Anime4K x2 Faithful (For HD)
Anime4K x4 Perceptual + Deblur (For SD)
Anime4K x4 Perceptual (For SD)
Anime4K x4 Faithful (For SD)
Close Menu
SVP Settings
Video Playback Profiles
Screenshot
Quit and Mark Unwatched
Auto Set Audio/Subtitles (Entire Series)
Change Video Playback Profile
MPV Shim v{0} Release Info/Download
Change Video Quality
Change Subtitles
Change Audio
Main Menu
Huge
Large
Normal
Small
Tiny
Gray
Red
Magenta
Green
Blue
Black
Yellow
White
(Transcode)
Quit
Open Config Folder
Application Menu
Show Console
Configure Servers
Close
Remove Server
Password:
Username:
Server:
Server Configuration
Ok
Fail
Add Server
Application Log
Select your media in Jellyfin and play it here
Ready to cast
Adding server failed.
Generic High (FSRCNNX x16)
Generic (FSRCNNX)
Forced
Unkn
MPV Shim v{0} Update Available
Open menu (press c) for details.
New Group
None (Disabled)
{0} is buffering.
{0} has left.
{0} has joined.
SyncPlay disabled.
SyncPlay enabled.
Sync Disabled (Too Many Attempts)
Access to the SyncPlay library was denied.
SyncPlay group access was denied.
Creating SyncPlay groups is not allowed.
The specified SyncPlay group does not exist.
Enable SVP
SVP is Disabled
Retry
Disable
SVP is Not Active
Select SVP Profile
Disabled
Automatic
Check for Updates
Disable Direct Play
Write Logs to File
Transcode to H265
Display Mirroring
Media Key Seek
Auto Fullscreen
Direct Paths
Transcode Hi10p to 8bit
Transcode H265 to H264
Subtitle Color: {0}
Subtitle Position: {0}
Subtitle Size: {0}
Remote Transcode Quality: {0:0.1f} Mbps
Auto Play
Middle
Top
Bottom
Select Subtitle Position
Select Subtitle Size
Select Subtitle Color
Select Default Transcode Profile
Manual by Track Index (Less Reliable)
Japanese Audio w/ English Subtitles
English Audio
Select Audio/Subtitle for Series
Maximum
No Transcode
Select Transcode Quality
None
Select Subtitle Track
Select Audio Track
Successfully added server.
Password:
Username:
Server URL:
Setting Current...
Manual: {0} ok, {1} fail
Set Dubbed: {0} ok, {1} audio only, {2} fail
Set Subbed: {0} ok, {1} fail
{0}: Fail
{0}: No Subtitles
Selecting Tracks...
ComponentTranslation
This translation Translated Jellyfin/Jellyfin MPV Shim
Screenshot
Following strings have different contexts but same source.
Translated Jellyfin/Jellyfin Web
Screenshot
Translated Jellyfin/Jellyfin Vue
Screenshot

Loading…

Loading…

Glossary

English English
No related strings found in the glossary.

Source information

Labels
No labels currently set!
Flags
read-only
Source string location
jellyfin_mpv_shim/menu.py:126
Source string age
6 months ago