Translation

Sign in
Sign in
5/100
Context English Turkish State
Server address
Server address
Sunucu adresi
Server is restarting
Server is restarting
Sunucu yeniden başlatılıyor
Server name
Server name
Sunucu ismi
Server or port cannot be empty
Server or port cannot be empty
Sunucu yada port boş olamaz
Settings
Settings
Ayarlar
Sign in
Sign in
Giriş
Since you are using native playback mode with music enabled, do you want to import music rating from files?
Since you are using native playback mode with music enabled, do you want to import music rating from files?
Müzik etkinken yerel oynatma modunu kullandığınız için, dosyalardan müzik derecelendirmesini içe aktarmak istiyor musunuz?
Skip the delete confirmation (use at your own risk)
Skip the delete confirmation (use at your own risk)
Silme onayını atlayın (riski size ait olacak şekilde kullanın)
Something went wrong during the sync. You'll be able to restore progress when restarting Kodi. If the problem persists, please report on the Jellyfin for Kodi forums, with your Kodi log.
Something went wrong during the sync. You'll be able to restore progress when restarting Kodi. If the problem persists, please report on the Jellyfin for Kodi forums, with your Kodi log.
Senkronizasyon sırasında bir şeyler ters gitti. Kodi'yi yeniden başlatırken ilerlemeyi geri yükleyebileceksiniz. Sorun devam ederse, lütfen Kodi günlüğünüzle Kodi forumları için Jellyfin'i bildirin.
Something went wrong. Try again later.
Something went wrong. Try again later.
Bir şeyler yanlış gitti. Daha sonra tekrar deneyin.
ComponentTranslation
This translation Translated Jellyfin/Jellyfin Kodi
Giriş
Following string has different context but same source.
Translated Jellyfin/Jellyfin Vue
Giriş yap

Change compared to this translation:

Giriş yap

Loading…

Loading…

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
Sign in
Labels
No labels currently set!
Source string age
8 months ago
Translation file
resources/language/resource.language.tr_tr/strings.po, string 90