Translation

The currently applied patch for Jellyfin for Kodi is corrupted! Please post to the Jellyfin for Kodi forums if this issue persists. This will need to be fixed as soon as possible.
The currently applied patch for Jellyfin for Kodi is corrupted! Please post to the Jellyfin for Kodi forums if this issue persists. This will need to be fixed as soon as possible.
182/1790
Context English Turkish State
Update server information
Update server information
Sunucu bilgilerini güncelleyin
Reconnect to the same server that was previously loaded. If you want to use a different server, reset your local database, including your user information.
Reconnect to the same server that was previously loaded. If you want to use a different server, reset your local database, including your user information.
Daha önce yüklenmiş olan aynı sunucuya yeniden bağlanın. Farklı bir sunucu kullanmak istiyorsanız, kullanıcı bilgileriniz dahil yerel veritabanınızı sıfırlayın.
Unable to locate TV Tunes in Kodi.
Unable to locate TV Tunes in Kodi.
Kodi'de TV Melodileri bulunamıyor.
Your Jellyfin theme media has been synced to Kodi
Your Jellyfin theme media has been synced to Kodi
Jellyfin tema medyanız Kodi ile senkronize edildi
Add libraries
Add libraries
Kitaplık ekle
The currently applied patch for Jellyfin for Kodi is corrupted! Please post to the Jellyfin for Kodi forums if this issue persists. This will need to be fixed as soon as possible.
The currently applied patch for Jellyfin for Kodi is corrupted! Please post to the Jellyfin for Kodi forums if this issue persists. This will need to be fixed as soon as possible.
Kodi için Jellyfin için şu anda uygulanan yama bozulmuş! Bu sorun devam ederse lütfen Jellyfin for Kodi forumlarına gönderin. Bunun mümkün olan en kısa sürede düzeltilmesi gerekecek.
A patch has been applied!
A patch has been applied!
Bir yama uygulandı!
Audio only
Audio only
Sadece ses
Subtitles only
Subtitles only
Yalnızca altyazılar
Enable audio/subtitles selection
Enable audio/subtitles selection
Ses / altyazı seçimini etkinleştir
To avoid errors, please update Jellyfin for Kodi to version:
To avoid errors, please update Jellyfin for Kodi to version:
Hataları önlemek için lütfen Jellyfin for Kodi'yi sürümüne güncelleyin:
Context English Turkish State
Startup delay (in seconds)
Startup delay (in seconds)
Başlangıç gecikmesi (saniye)
Subtitles only
Subtitles only
Yalnızca altyazılar
Sync
Sync
Eşle
Sync library to Kodi
Sync library to Kodi
Kitaplığı Kodi ile senkronize et
Sync theme media
Sync theme media
Tema medyasını senkronize et
The currently applied patch for Jellyfin for Kodi is corrupted! Please post to the Jellyfin for Kodi forums if this issue persists. This will need to be fixed as soon as possible.
The currently applied patch for Jellyfin for Kodi is corrupted! Please post to the Jellyfin for Kodi forums if this issue persists. This will need to be fixed as soon as possible.
Kodi için Jellyfin için şu anda uygulanan yama bozulmuş! Bu sorun devam ederse lütfen Jellyfin for Kodi forumlarına gönderin. Bunun mümkün olan en kısa sürede düzeltilmesi gerekecek.
The Kodi Sync Queue speeds up the start up sync. Other syncs are triggered by server events.
The Kodi Sync Queue speeds up the start up sync. Other syncs are triggered by server events.
Kodi Sync Queue, başlangıç senkronizasyonunu hızlandırır. Diğer senkronizasyonlar sunucu olayları tarafından tetiklenir.
To avoid errors, please update Jellyfin for Kodi to version:
To avoid errors, please update Jellyfin for Kodi to version:
Hataları önlemek için lütfen Jellyfin for Kodi'yi sürümüne güncelleyin:
Transcode
Transcode
Video Kodlama
Transcode H265/HEVC
Transcode H265/HEVC
H265 / HEVC kod dönüştürme

Loading…

Loading…

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
The currently applied patch for Jellyfin for Kodi is corrupted! Please post to the Jellyfin for Kodi forums if this issue persists. This will need to be fixed as soon as possible.
Labels
No labels currently set!
Source string age
11 months ago
Translation file
resources/language/resource.language.tr_tr/strings.po, string 189