Translation

Update server information
Update server information
32/250
Context English Polish State
Please make sure your Samba (smb) share of your Jellyfin server is accessible to your Kodi installation and that you have path substitution configured on your server. Otherwise, Kodi may fail to locate your files.
Please make sure your Samba (smb) share of your Jellyfin server is accessible to your Kodi installation and that you have path substitution configured on your server. Otherwise, Kodi may fail to locate your files.
Upewnij się, że udział Samba (smb) twojego serwera Jellyfin jest dostępny dla tej instalacji Kodi i udostępniony folder sieciowy jest skonfigurowany na serwerze. W przeciwnym razie Kodi może nie odnaleźć twoich plików.
Unable to connect to Jellyfin.
Unable to connect to Jellyfin.
Błąd połączenia z Jellyfin.
Your access to Jellyfin is restricted.
Your access to Jellyfin is restricted.
Dostęp do Jellyfin jest ograniczony.
Your access to this server is restricted.
Your access to this server is restricted.
Dostęp do tego serwera jest ograniczony.
Unable to connect to this server.
Unable to connect to this server.
Błąd połączenia z tym serwerem.
Update server information
Update server information
Aktualizuj informacje o serwerze
Reconnect to the same server that was previously loaded. If you want to use a different server, reset your local database, including your user information.
Reconnect to the same server that was previously loaded. If you want to use a different server, reset your local database, including your user information.
Połącz się z poprzednim serwerem. Jeśli chcesz zmienić serwer, zresetuj lokalną bazę danych wraz z informacjami o użytkownikach.
Unable to locate TV Tunes in Kodi.
Unable to locate TV Tunes in Kodi.
Nie znaleziono TV Tunes w Kodi.
Your Jellyfin theme media has been synced to Kodi
Your Jellyfin theme media has been synced to Kodi
Media przewodnie zostały zsynchronizowane z Kodi
Add libraries
Add libraries
Dodaj biblioteki
The currently applied patch for Jellyfin for Kodi is corrupted! Please post to the Jellyfin for Kodi forums if this issue persists. This will need to be fixed as soon as possible.
The currently applied patch for Jellyfin for Kodi is corrupted! Please post to the Jellyfin for Kodi forums if this issue persists. This will need to be fixed as soon as possible.
Zainstalowana poprawka Jellyfin dla Kodi jest uszkodzona! Proszę zgłoś ten błąd na forum Jellyfin for Kodi jeśli problem się powtórzy. Konieczna jest szybka aktualizacja.

Loading…

Loading…

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
Update server information
Labels
No labels currently set!
Source string age
11 months ago
Translation file
resources/language/resource.language.pl_pl/strings.po, string 184