Translation

Unable to connect to Jellyfin.
Unable to connect to Jellyfin.
27/300
Context English Polish State
Remove server
Remove server
Usuń serwer
Something went wrong. Try again later.
Something went wrong. Try again later.
Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie później.
Enable the option to delete
Enable the option to delete
Włącz opcję usuwania
Removing library
Removing library
Usuwanie biblioteki
Please make sure your Samba (smb) share of your Jellyfin server is accessible to your Kodi installation and that you have path substitution configured on your server. Otherwise, Kodi may fail to locate your files.
Please make sure your Samba (smb) share of your Jellyfin server is accessible to your Kodi installation and that you have path substitution configured on your server. Otherwise, Kodi may fail to locate your files.
Upewnij się, że udział Samba (smb) twojego serwera Jellyfin jest dostępny dla tej instalacji Kodi i udostępniony folder sieciowy jest skonfigurowany na serwerze. W przeciwnym razie Kodi może nie odnaleźć twoich plików.
Unable to connect to Jellyfin.
Unable to connect to Jellyfin.
Błąd połączenia z Jellyfin.
Your access to Jellyfin is restricted.
Your access to Jellyfin is restricted.
Dostęp do Jellyfin jest ograniczony.
Your access to this server is restricted.
Your access to this server is restricted.
Dostęp do tego serwera jest ograniczony.
Unable to connect to this server.
Unable to connect to this server.
Błąd połączenia z tym serwerem.
Update server information
Update server information
Aktualizuj informacje o serwerze
Reconnect to the same server that was previously loaded. If you want to use a different server, reset your local database, including your user information.
Reconnect to the same server that was previously loaded. If you want to use a different server, reset your local database, including your user information.
Połącz się z poprzednim serwerem. Jeśli chcesz zmienić serwer, zresetuj lokalną bazę danych wraz z informacjami o użytkownikach.

Loading…

Loading…

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
Unable to connect to Jellyfin.
Labels
No labels currently set!
Source string age
8 months ago
Translation file
resources/language/resource.language.pl_pl/strings.po, string 173