Translation

Sync
Sync
11/100
Context English Latvian State
Skip the delete confirmation (use at your own risk)
Skip the delete confirmation (use at your own risk)
Izlaist dzēšanas apstiprinājumu (izmantot uz paša risku)
Something went wrong during the sync. You'll be able to restore progress when restarting Kodi. If the problem persists, please report on the Jellyfin for Kodi forums, with your Kodi log.
Something went wrong during the sync. You'll be able to restore progress when restarting Kodi. If the problem persists, please report on the Jellyfin for Kodi forums, with your Kodi log.
Kaut kas nogāja greizi sinhronizācijas laikā. Tu varēsi atjaunot progresu kad restartēsi Kodi. Ja problēma pastāv, lūdzu ziņo par to Jellyfin for Kodi forumos ar savu Kodi log datni.
Something went wrong. Try again later.
Something went wrong. Try again later.
Kaut kas nogāja greizi. Mēģini vēlreiz pēc brītiņa.
Startup delay (in seconds)
Startup delay (in seconds)
Sāknēšanas aizkave (sekundes)
Subtitles only
Subtitles only
Tikai subtitri
Sync
Sync
Sinhronizēt
Sync library to Kodi
Sync library to Kodi
Sinhr. bibliotēku uz Kodi
Sync theme media
Sync theme media
Sinhronizēt tēmas mediju
The currently applied patch for Jellyfin for Kodi is corrupted! Please post to the Jellyfin for Kodi forums if this issue persists. This will need to be fixed as soon as possible.
The currently applied patch for Jellyfin for Kodi is corrupted! Please post to the Jellyfin for Kodi forums if this issue persists. This will need to be fixed as soon as possible.
Pašlaik uzstādītais Jellyfin for Kodi ielāps ir bojāts! Lūdzu raksti Jellyfin for Kodi forumos ja problēma pastāv. To vajadzēs salabot tik ātri, cik iespējams.
The Kodi Sync Queue speeds up the start up sync. Other syncs are triggered by server events.
The Kodi Sync Queue speeds up the start up sync. Other syncs are triggered by server events.
ComponentTranslation
This translation Translated Jellyfin/Jellyfin Kodi
Sinhronizēt
Following strings have different contexts but same source.
Translated Jellyfin/Jellyfin Web
Sinhronizācija

Change compared to this translation:

Sinhronizētācija
Translated Jellyfin/Jellyfin
Sinhronizācija

Change compared to this translation:

Sinhronizētācija

Loading…

Loading…

Glossary

English Latvian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
Sync
Labels
No labels currently set!
Source string age
11 months ago
Translation file
resources/language/resource.language.lv_lv/strings.po, string 58