Translation

Your Jellyfin theme media has been synced to Kodi
Your Jellyfin theme media has been synced to Kodi
0/490
Context English Latvian State
Your access to this server is restricted.
Your access to this server is restricted.
Tava piekļuve šim serverim ir ierobežota.
Unable to connect to this server.
Unable to connect to this server.
Nespēj savienoties ar šo serveri.
Update server information
Update server information
Atjauno servera informāciju
Reconnect to the same server that was previously loaded. If you want to use a different server, reset your local database, including your user information.
Reconnect to the same server that was previously loaded. If you want to use a different server, reset your local database, including your user information.
Unable to locate TV Tunes in Kodi.
Unable to locate TV Tunes in Kodi.
Your Jellyfin theme media has been synced to Kodi
Your Jellyfin theme media has been synced to Kodi
Add libraries
Add libraries
Visas bibliotēkas
The currently applied patch for Jellyfin for Kodi is corrupted! Please post to the Jellyfin for Kodi forums if this issue persists. This will need to be fixed as soon as possible.
The currently applied patch for Jellyfin for Kodi is corrupted! Please post to the Jellyfin for Kodi forums if this issue persists. This will need to be fixed as soon as possible.
Pašlaik uzstādītais Jellyfin for Kodi ielāps ir bojāts! Lūdzu raksti Jellyfin for Kodi forumos ja problēma pastāv. To vajadzēs salabot tik ātri, cik iespējams.
A patch has been applied!
A patch has been applied!
Ielāps ticis uzstādīts!
Audio only
Audio only
Tikai audio
Subtitles only
Subtitles only
Tikai subtitri
Context English Latvian State
You can update your library manually rather than rely on the server plugin Kodi Sync Queue. Launch the add-on and update libraries (or per library). To remove content, you'll need to repair the library.
You can update your library manually rather than rely on the server plugin Kodi Sync Queue. Launch the add-on and update libraries (or per library). To remove content, you'll need to repair the library.
You have {number} updates pending. This may take a little while before seeing new content. It might be faster to update your libraries via launching the Jellyfin add-on > update libraries. Proceed anyway?
You have {number} updates pending. This may take a little while before seeing new content. It might be faster to update your libraries via launching the Jellyfin add-on > update libraries. Proceed anyway?
You may need to verify your network credentials in the add-on settings or use the Jellyfin path substitution to format your path correctly (Jellyfin dashboard > library). Stop syncing?
You may need to verify your network credentials in the add-on settings or use the Jellyfin path substitution to format your path correctly (Jellyfin dashboard > library). Stop syncing?
Your access to Jellyfin is restricted.
Your access to Jellyfin is restricted.
Tava piekļuve Jellyfin ir ierobežota.
Your access to this server is restricted.
Your access to this server is restricted.
Tava piekļuve šim serverim ir ierobežota.
Your Jellyfin theme media has been synced to Kodi
Your Jellyfin theme media has been synced to Kodi
You've change the playback mode. Kodi needs to be reset to apply the change, would you like to do this now?
You've change the playback mode. Kodi needs to be reset to apply the change, would you like to do this now?

Loading…

Loading…

Glossary

English Latvian
media multivide

Source information

Context
Your Jellyfin theme media has been synced to Kodi
Labels
No labels currently set!
Source string age
10 months ago
Translation file
resources/language/resource.language.lv_lv/strings.po, string 187