Translation

.home.errors.504.description
Unable to reach the Jellyfin server. This is usually because the proxy timed out while connecting to Jellyfin.
129/1100
Context English Dutch State
.addServer.validation.empty
$t(addServer.address) cannot be empty
$t(addServer.address) mag niet leeg zijn
.addServer.validation.invalid
$t(addServer.address) is invalid
$t(addServer.address) is niet geldig
.addServer.validation.invalidProduct
Not a Jellyfin server
Dit is geen Jellyfin-server
.addServer.validation.noConnection
Could not connect to server
Kon niet verbinden met de server
.home.errors.502.description
Unable to reach the Jellyfin server. This is usually because of a proxy configuration error or Jellyfin is offline.
Kan de Jellyfin-server niet bereiken. Dit komt meestal omdat de server offline is of omdat de proxyinstellingen niet kloppen.
.home.errors.504.description
Unable to reach the Jellyfin server. This is usually because the proxy timed out while connecting to Jellyfin.
Kan de Jellyfin-server niet bereiken. Dit komt meestal omdat Jellyfin niet snel genoeg de proxy antwoordde tijdens het verbinden.
.home.errors.http.heading
Something went wrong!
Er is iets fout gegaan!
.home.errors.http.description
The Jellyfin server returned an error.
De Jellyfin-server heeft een fout teruggegeven.
.home.errors.invalidServer.heading
Server is invalid
Server is ongeldig
.home.errors.invalidServer.description
Something has happened and the saved server information is invalid. Try removing the server from Settings and add it again.
Er is iets mis gegaan en de opgeslagen server informatie is ongeldig. Probeer de server opnieuw toe te voegen vanuit de Instellingen.
.home.errors.offline.heading
Server offline?
Server offline?

Loading…

Loading…

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
.home.errors.504.description
Labels
No labels currently set!
Source string age
5 months ago
Translation file
langs/nl.json, string 14