Jellyfin

Jellyfin Android TV

Chinese (Traditional)

translate

All strings

Query
13 / 461

Jump to position

Context	English	Chinese (Traditional)	State
home_title	Home	首頁
btn_cancel	Cancel	取消
byletter_letters	ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ	ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
pref_login_behavior_title	Startup Behavior	啟動行為
pref_show_login	Show login screen	顯示登入界面
pref_playback	Playback	重播
pref_max_bitrate_title	Max Streaming Bitrate	最大串流比特率
pref_auto_login	Automatically login as this user	自動以此用戶登入
settings_title	Settings	設定
pref_authentication_cat	Authentication	認證
pref_prompt_pw	Prompt for Password	忘記密碼

Context	English	Chinese (Traditional)	State
pref_media_player	Preferred media player	預設播放器
pref_next_up_enabled_summary	Previews the next queued item before playing	播放前預覽下一個佇列項目
pref_next_up_enabled_title	Enable Next Up screen	允許播放下一個畫面
pref_next_up_timeout_summary	How long to wait before playing the next item	播放下一項目之前的等待時間
pref_next_up_timeout_title	Next Up timer duration	自動播放倒數計時時長
pref_playback	Playback	重播
pref_prompt_pw	Prompt for Password	忘記密碼
pref_show_login	Show login screen	顯示登入界面
pref_subtitle_track_button	Subtitle track button	字幕選擇按鍵
pref_theme_dark	Dark (Default)	暗色（預設）

Component	Translation
This translation Translated Jellyfin/Jellyfin Android TV	重播
Following string has different context but same source.
Translated Jellyfin/Jellyfin Web	播放
Translated Jellyfin/Jellyfin Web	Change compared to this translation: 重播放

Loading…

Loading…

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

pref_playback

Labels

No labels currently set!

Source string age

a year ago

Translation file

app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml, string 13