Jellyfin

Jellyfin Android TV

Slovak

translate

All strings

Query
266 / 430

Jump to position

Context	English	Slovak	State
desc_premieres	Show a row of new episode pilots for any series you watch	Zobraziť riadok nových pilotných epizód pre každý seriál, ktorý pozeráte
lbl_bitstream_dts	Bitstream DTS Audio	Bitstream DTS zvuk
lbl_in_x_days	In %d days	Za %d dní
lbl_select_date	Select Date	Vybrať dátum
pref_live_tv_mode	Live TV Mode	Režim živej TV
pref_live_tv_mode_desc	Go directly to the last played live TV channel	Ísť priamo na posledný prehraný živý TV kanál
lbl_just_this_once	Just this once	Len tentokrát
msg_record_entire_series	Record entire series?	Nahrať celú sériu?
no_program_data	<No Program Data Available>	<Žiadne programové dáta dostupné>
lbl_sports	Sports	Športy
lbl_kids	Kids	Deti

Context	English	Slovak	State
pref_external_live_tv_title	Use External Player for Live TV	Použiť externý prehrávač pre živú TV
pref_general	General	Všeobecné
pref_libvlc_audio_delay_title	Default Audio Delay for libVLC	Predvolené zvukové oneskorenie pre libVLC
pref_live_tv_cat	Live TV	Živá TV
pref_live_tv_mode	Live TV Mode	Režim živej TV
pref_live_tv_mode_desc	Go directly to the last played live TV channel	Ísť priamo na posledný prehraný živý TV kanál
pref_login_behavior_title	Startup Behavior	Správanie pri spustení
pref_max_bitrate_title	Max Streaming Bitrate	Maximálny dátový tok
pref_media_player	Preferred media player	Preferovaný mediálny prehrávač
pref_next_up_enabled_summary	Previews the next queued item before playing	Náhľad nasledujúcej položky z fronty pred prehrávaním

Loading…

Loading…

Glossary

English	Slovak
Play	Prehrať
tv show	seriál
tv lineup	rozpis tv programu
Direct play	Priame prehrávanie
Direct stream	Priame streamovanie

Source information

Context

pref_live_tv_mode_desc

Labels

No labels currently set!

Source string age

a year ago

Translation file

app/src/main/res/values-sk/strings.xml, string 266