Translation

acra_dialog_title
Oh no! Something went wrong.
26/280
Context English Romanian State
pref_acra_alwaysaccept_enabled
Crash reports will be submitted without prompting
Rapoartele de incident vor fi transmise fără solicitare
pref_acra_alwaysaccept_disabled
A dialog will be displayed before submitting any crash report
Va fi afișat un dialog înainte de a trimite orice raport de incident
pref_acra_syslog
Include system logs in crash reports. This may include private data from other applications if it was logged at the time of the crash.
Includeți jurnalele de sistem în rapoartele de avarie. Aceasta poate include date private din alte aplicații dacă au fost înregistrate la momentul incidentului.
pref_acra_syslog_enabled
System logs will be included in crash reports
Jurnalele de sistem vor fi incluse în rapoartele de incident
pref_acra_syslog_disabled
System logs will not be included in crash reports
Jurnalele de sistem nu vor fi incluse în rapoartele de incident
acra_dialog_title
Oh no! Something went wrong.
Oh nu! Ceva n-a mers bine.
acra_dialog_text
Would you like to send a crash report to the developers?

This information will be submitted to a third party (tracepot.com).

This prompt can be disabled in the Crash Reporting section in the Jellyfin app's Settings.
Doriți să trimiteți un raport de incident dezvoltatorilor?

Aceste informații vor fi transmise unui terț (tracepot.com).

Această solicitare poate fi dezactivată în secțiunea Raportare incident, din Setările aplicației Jellyfin.
lbl_suggestions
Suggestions
Recomandări
lbl_suggestions_halloween
Spooky Suggestions
Recomandări Înfricoșătoare
title_suggestions_halloween
Happy Halloween!
Halloween Fericit!
desc_suggestions_halloween
Try some of our spooky suggestions
Încercați câteva dintre sugestiile noastre înfricoșătoare

Loading…

Loading…

Glossary

English Romanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
acra_dialog_title
Labels
No labels currently set!
Source string age
10 months ago
Translation file
app/src/main/res/values-ro/strings.xml, string 323