Translation

title_activity_dpad_pw
Enter Password
22/140
Context English Portuguese (Portugal) State
settings_title
Settings
Definições
pref_authentication_cat
Authentication
Autenticação
pref_prompt_pw
Prompt for Password
Pedir palavra-passe
pref_alt_pw_entry
Custom D-Pad Password Entry
Palavra-passe D-Pad Personalizada
pref_alt_pw_entry_desc
Numeric password entry using only the D-Pad keys
Ativa a utilização de palavra-passe numérica apenas com chaves D-Pad
title_activity_dpad_pw
Enter Password
Insira a Palavra-Passe
enter_password
Enter Password
Insira a Palavra-Passe
dpad_entry_desc
Use the D-Pad on your remote to enter a numeric password. Single-click a button for the first listed number or double-click for the second. e.g. Single-click 'up' for 1 or double-click 'select' for 5. Hold down for 1 second and release the 'select' button when finished or the left button to start over.
Use o D-Pad no seu comando introduzir uma palavra-passe numérica. Clique uma vez um botão para o primeiro número listado ou clique duas vezes pelo segundo. Por exemplo, Clique uma vez a tecla 'up' por 1 ou clique duas vezes 'select' para 5. Pressione por 1 segundo e solte o botão 'select' quando terminar ou o botão esquerda para reiniciar.
dpad_pw_cancel
* Hold the 'down' button down for 1 second and release if you have an alpha password or need a keyboard for entry
* Pressione o botão 'down' durante 1 segundo e solte se possuir uma palavra-passe alfanumérica ou necessitar um teclado
chapters
Chapters
Capítulos
pref_general
General
Geral
ComponentTranslation
This translation Translated Jellyfin/Jellyfin Android TV
Insira a Palavra-Passe
Following strings have different contexts but same source.
Translated Jellyfin/Jellyfin Android TV
Insira a palavra-passe
Translated Jellyfin/Jellyfin Android TV
Insira a Palavra-Passe

Loading…

Loading…

Glossary

English Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
title_activity_dpad_pw
Labels
No labels currently set!
Source string age
a year ago
Translation file
app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml, string 21