Jellyfin

Jellyfin Android TV

Portuguese (Brazil)

translate

All strings

Query
107 / 430

Jump to position

Context	English	Portuguese (Brazil)	State
lbl_please_wait	Please Wait	Por favor, aguarde
lbl_enter_user_name	Enter user name	Digitar usuário
lbl_enter_user_pw	Enter user password	Digitar senha do usuário
msg_little_longer	This is taking a little longer than expected...	Isto está demorando mais que o esperado...
lbl_no	No	Não
lbl_yes	Yes	Sim
msg_error_connecting_server	Error Connecting to Server	Erro ao Conectar com o Servidor
msg_error_server_unavailable	Server unavailable	Servidor indisponível
msg_error_server_version	Unsupported server version. Server version must be %1$s or later.	Versão do servidor não suportada. Versão do servidor deve ser %1$s ou posterior.
msg_error_signin	There was an error signing in with your saved credentials.	Ocorreu um erro ao fazer login com suas credenciais salvas.
msg_invalid_id_pw	Invalid User ID or password	Usuário ou senha inválidos

Context	English	Portuguese (Brazil)	State
lbl_vertical_stretch	Vertical Stretch	Alargamento Vertical
lbl_videos	Videos	Vídeos
lbl_views	Views	Visualizações
lbl_warning	Warning	Aviso
lbl_watched	Watched	Assistido
lbl_yes	Yes	Sim
lbl_zoom	Zoom	Zoom
like_clearing_error	Error clearing like status	Erro ao remover o status de "gostei/não gostei"
like_setting_error	Error setting like status	Erro ao definir o status de "gostei/não gostei"
loading	Loading…	Carregando…

Component	Translation
This translation Translated Jellyfin/Jellyfin Android TV	Sim
Following string has different context but same source.
Translated Jellyfin/Jellyfin Web	Sim

Loading…

Loading…

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

Source information

Context

lbl_yes

Labels

No labels currently set!

Source string age

a year ago

Translation file

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml, string 107