Translation

btn_set_compatible_audio
Set downmix now
21/150
Context English Norwegian Bokmål State
lbl_vertical_stretch
Vertical Stretch
Vertikal utstrekning
lbl_audio_capabilitites
Audio Capabilities
Lydavspillingsevne
msg_audio_warning
This app has the ability to direct stream certain multi-channel audio formats. If your hardware does not support these formats, you may hear no sound when playing certain items. This can be fixed by changing the audio mode to 'downmix' in the settings.
Denne appen har mulighet til å direkteavspille visse multikanals-lydformater. Hvis maskinvaren din ikke støtter disse formatene kan det hende at du ikke hører lyd når du spiller av visse elementer. Dette kan fikses ved å endre lydmodusen til "miks ned" i innstillinger.
msg_external_path
This feature will only work if you have properly set up your library on the server with network paths or path substitution and the client you are using can directly access these locations over the network.
Denne funksjonen vil kun virke dersom du har satt opp biblioteket på serveren riktig med nettverksplasseringer eller filbaneerstatning og klienten du bruker kan få direkte tilgang til disse plasseringene over nettverket.
btn_got_it
Got it
Den er grei
btn_set_compatible_audio
Set downmix now
Aktiver nedmiksing nå
lbl_current_queue
Current Queue
Nåværende kø
desc_current_video_queue
Video items currently queued for playback
Videoelementer i kø for avspilling
lbl_clear_queue
Clear Queue
Tøm køen
lbl_play_next_up
Play Next Up
Spill neste
lbl_open
Open
Åpne

Loading…

Loading…

Glossary

English Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
btn_set_compatible_audio
Labels
No labels currently set!
Source string age
9 months ago
Translation file
app/src/main/res/values-nb/strings.xml, string 250